کل اخبار:254
-
۱۳۹۴-۰۳-۱۱ ۱۸:۰۰
«مکث روی ریشتر هفتم» در بازار کتاب
مجموعهای از نمایشنامههای محمد رضا آریانفر با عنوان «مکث روی ریشتر هفتم» روانه بازار کتاب شد.
-
۱۳۹۴-۰۳-۱۰ ۱۳:۴۰
«نمایشنامه نویسی» موضوع مجله نمایش ۱۸۹
تازهترین شماره مجله تخصصی نمایش، با نگاه ویژه به «نمایشنامهنویسی در ایران» منتشر شد.
-
۱۳۹۴-۰۲-۲۸ ۱۵:۵۰
انتشار نمایشنامه «شازده کوچولو» عباس جوانمرد پس از 50 سال
نمایشنامه «شازده کوچولو» اقتباس عباس جوانمرد از رمان مشهور «شازده کوچولو» آنتوان سنت اگزوپری از سوی نشر قطره منتشر شد. جوانمرد «شازده کوچولو» را در سالهای ابتدایی دهه 40 نوشت و به روی صحنه برد و اکنون پس از گذشت بیش از 50 سال از آن تاریخ، این نمایشنامه در قالب کتاب در دسترس مخاطبان قرار گرفته است.
-
۱۳۹۴-۰۲-۲۰ ۱۱:۴۰
آگوست استریندبرگ در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران حضور دارد؟
چهار جلد از مجموعه آثار آگوست استریندبرگ، نمایشنامهنویس مشهور سوئدی و یکی از مبدعان تئاتر مدرن، با ترجمه جواد عاطفه از سوی انتشارات افراز در بیست و هشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران ارائه میشود.
-
۱۳۹۴-۰۲-۱۶ ۰۹:۳۰
انتشار ترجمه جدیدی از مشهورترین نمایشنامه لوئیجی پیراندللو
نمایشنامه دو پردهای «شش شخصیت در جستوجوی نویسنده» مشهورترین اثر لوئیجی پیراندللو، نویسنده سرشناس ایتالیایی با ترجمه پری صابری منتشر شد. این نمایشنامه پیشتر با ترجمههایی از بهمن فرزانه، حسن ملکی، اثمار موسوی نیا و چند تن دیگر نیز منتشر شده بود.
-
۱۳۹۴-۰۲-۱۰ ۰۸:۵۱
نمایشنامهخوانی «اندر هدایت نسل جوان» در تئاتر باران
نمایشنامهخوانی «اندر هدایت نسل جوان» نوشته جلال تهرانی و کار محمد تاجیک، شنبه ۱۲ اردیبهشت ماه، در تئاتر باران برگزار میشود.
-
۱۳۹۴-۰۲-۰۳ ۱۳:۰۰
«موبايل مَرد مُرده»در بازار کتاب رویت شد
موبايل مَرد مُرده»اثری از«سارا رول»است که توسط دلارا نوشین منتشر شده است.
-
۱۳۹۴-۰۱-۲۷ ۱۰:۳۰
نادر برهانیمرند سراغ پناهندگان و زمستان میرود
نادر برهانیمرند قصد دارد در سال جاری نمایشنامههای «کمپ ۱۳» و «زمستان» را روی صحنه ببرد که یکی از این آثار به جشنواره بینالمللی تئاتر فجر ارائه خواهد شد.
-
۱۳۹۴-۰۱-۲۰ ۱۳:۴۰
«بنبست نویسنده» وودی آلن در راه است
«بنبست نویسنده» نام مجموعه سه نمایشنامه تکپردهای از وودی آلن، نمایشنامهنویس و سینماگر مشهور آمریکایی است که بهزودی با ترجمه محمدرضا اوزار، روانه کتابفروشیها میشود. این آثار در زمره آخرین نمایشنامههای منتشر شده وودی آلن هستند و تاریخ انتشار آنها به زبان اصلی سال 2003 است.
-
۱۳۹۳-۱۲-۱۲ ۱۲:۳۰
پردهبرداری از کشتار و میلیتاریسم افراطی
نمایشنامه «دیدهبانان» نوشته پیر روبر لوکلرک با ترجمه محمدرضا خاکی، نمایشنامهای در دو پرده، هفت شخصیت با محوریت جنگ است. لوکلرک در این نمایشنامه با زبانی طنز از کشتار و میلیتاریسم افراطی پردهبرداری میکند. لوکلرک در این اثر هیچ قضاوتی درباره جنگ یا مسائل دیگر نمیکند، کار او در این اثر نشان دادن واقعیتهاست که هر هنرمندی باید آن را رعایت کند. کار هنرمند قضاوت کردن نیست.
-
۱۳۹۳-۱۲-۰۴ ۱۶:۱۰
«پلیکان» استریندبرگ بر پیشخان کتابفروشیها
نمایشنامه «پلیکان» نوشته آگوست استریندبرگ، نمایشنامه نویس شهیر سوئدی، با ترجمه جواد عاطفه منتشر شد. استریندبرگ این نمایشنامه را در سال 1907 نوشت. ترجمه مجموعه آثار استریندبرگ در ایران با نظارت «خانه استریندبرگ» واقع در کشور سوئد، از سوی انتشارات افراز منتشر میشود.
-
۱۳۹۳-۱۱-۰۶ ۰۹:۴۲
به بهانۀ اجرای نمایش «مرثیهای برای کتابسوزیها»؛
تن وارگی شعر یا شعروارگی تن
مرثیهای برای کتابسوزیها یک بار تن و تنیده شدن زبان را در شعروارگی خود به نمایش میکشد و یک بار هم شعروارگی تن را در بستر زمان متجلی میسازد. نقشآفرینان با تن خود آنگونه زبان را حضور میبخشند که گویا تن آنان یکپارچه زبان و شعر میشود. این نمایش سفر تن به عمق تاریخ است، سفر تنی که زبان است و زبانی که میسوزد.
-
۱۳۹۳-۱۰-۲۱ ۰۹:۲۰
رونمایی از دو نمایشنامه بهرام بیضای در ماه تولد او
دو نمایشنامه «سلطان مار» و «ضیافت و میراث» از بهرام بیضایی که به تازگی از سوی نشر روشنگران منتشر شدهاند، سهشنبه 23 دیماه رونمایی میشوند
-
۱۳۹۳-۱۰-۱۵ ۱۱:۰۰
«همین امشب» محمد چرمشیر از راه رسید
کتاب «همین امشب» نوشته محمد چرمشیر از سوی نشر نیلا منتشر شد. این کتاب حاوی دو نمایشنامه با عناوین «همین امشب» و «خواب آهستهی مرگ» است.
-
۱۳۹۳-۱۰-۰۸ ۱۱:۰۰
«پرتره مرد ریخته» نمایشنامهای درباره عبدالحسین نوشین در بازار کتاب نمایان میشود
نمایشنامه «پرتره مرد ریخته: مکاشفهای در زندگی عبدالحسین نوشین» تالیف مشترک غلامحسین دولتآبادی و آراز بارسقیان منتشر شد و از هفته آینده روانه کتابفروشیها میشود. دولتآبادی همچنین ترجمه نمایشنامه «باغ آلبالو» اثر دیوید ممت را نیز در نوبت نشر دارد.
-
۱۳۹۳-۰۹-۲۶ ۱۰:۰۵
میرکریمی: چمران هیچگاه مردد نبود واز خیلی از انقلابی های امروز جلوتر می رفت
سید رضا میرکریمی با اشاره به فیلمنامه مرد رویاهاگفت: چمران هیچگاه مردد نبود، تردیدش تنها درباره کارهایی بود که نکرده است، مسیری که او طی کرده بود از خیلی از آنها که ادعای شور انقلابی دارند جلوتر است.
-
۱۳۹۳-۰۹-۲۴ ۱۱:۳۰
نمایشنامه «خانه پدری» برای بازبینی جشنواره فجر
گروه هنری فوژان نمایشنامه خانه پدری به کارگردانی غلامرضا یاری و نویسندگی عبدالحی شماسی برای بازبینی جشنواره فجر آماده مینماید.
-
۱۳۹۳-۰۸-۲۶ ۱۴:۲۳
دژاکام: کار هنرمند جعل تاریخ است
داود فتحعلی بیگی در نشست نمایشنامهخوانی و نقد و بررسی مجموعه نمایشنامه «غزل کفر» نوشته امیر دژاکام که در سالن سعدی برج میلاد برگزار شد، گفت: اصل متن نمایشنامه «غزل کفر» تعزیهای است به نام موسی و درویش بیابانی است اما نویسنده به جای موسی و درویش از شخصیتهای «مخمور» و «صبا» استفاده کرده است.
-
۱۳۹۳-۰۸-۱۱ ۱۴:۳۵
آخرین نمایشنامه میخائیل بولگاکف به بازار آمد
نمایشنامه «آدم و حوا» آخرین نمایشنامه بولگاکف رماننویس و نمایشنامه نویس شهیر روسی است که همزمان با رمان مشهور او «مرشد و مارگاریتا» نوشته شده است. این کتاب به تازگی با ترجمه مهران سپهران از سوی نشر قطره به بازار راه یافت.
-
۱۳۹۳-۰۸-۰۷ ۱۱:۳۰
نمایشنامه «ناگهان» با متن نعلبندیان متفاوت است
کارگردان نمایش «ناگهان» گفت: نام نمایشی که قرار است در تئاتر شهر اجرا شود «ناگهان» نام دارد و بازنویسی شده نمایشنامه نعلبندیان است.
-
۱۳۹۳-۰۵-۱۴ ۱۵:۲۳
تازه ترین آثار نمایشنامهنویسان در برج میلاد خوانده میشود
هشت نمایشنامهنویس و هفت گروه نمایشی، تازهترین آثار خود را از 20 تا 26 مرداد در برج میلاد نمایشنامهخوانی میکنند.
-
۱۳۹۳-۰۵-۱۳ ۱۵:۵۱
آمادهسازی مجموعهای داستانی درباره امام رضا(ع)
کامران شرفشاهی از آمادهسازی یک مجموعه داستانی درباره امام رضا (ع) و همچنین یک کتاب مجموعهنمایشنامه با عنوان «دریا در صحنه» برای چاپ خبر داد.
-
۱۳۹۳-۰۵-۰۸ ۱۷:۵۷
نمایشنامه «شیرهای خان بابا سلطنه» انتشار یافت
«شیرهای خان بابا سلطنه» اثر افشین هاشمی از سوی انتشارات مروارید چاپ و توزیع شد.
-
۱۳۹۳-۰۵-۰۵ ۱۱:۰۱
اولین تجربه نویسندگی سیامک صفری اجرا میشود
براي نخستين بار نمايشنامه اي به نويسندگي سيامک صفري روي صحنه مي رود.
-
۱۳۹۳-۰۴-۲۹ ۱۵:۵۶
نمایشنامه «من اسیر زندهام» از عبدالحی شماسی منتشر میشود
نمایشنامه «من اسیر زندهام» از عبدالحی شماسی منتشر میشود
-
۱۳۹۳-۰۴-۲۱ ۱۰:۰۷
نمایشنامههای برگزیده دو بخش تئاتر صحنهای و تئاتر باران اعلام شد
محمد چرمشیر، رحمت امینی و رضا گوران ۳۸ اثر را در بخش صحنهای و ۲۰ اثر را برای حضور در مرحله بازبینی معرفی کردند.
-
۱۳۹۳-۰۴-۰۶ ۱۱:۳۵
بازیگری که ملکه دانمارک شد
شبنم فرشادجو بازیگر نقش گرترود در نمایش «هملت» به کارگردانی آرش دادگر با اشاره به تفاوتهای این شخصیت نسبت به نمایشنامه کلاسیک شکسپیر عنوان کرد این کاراکتر متناقض و متضاد را به شیوه اکسپرسیونیستی به تصویر کشیده است.
-
۱۳۹۳-۰۳-۳۱ ۱۰:۵۳
جایزه 20 هزار دلاری تریلیوم به نمایشنامه نویس اهل تورنتو رسید
جایزه 20 هزار دلاری کتاب تریلیوم کانادا هانا موسکوویچ را به عنوان برنده امسال خود برگزید.
-
۱۳۹۳-۰۳-۰۷ ۱۸:۳۰
نمایشنامه «پدر» استریندبرگ به چاپ دوم رسید
جواد عاطفه از انتشار نسخههای دومین چاپ ترجمهاش از نمایشنامه «پدر» نوشته آگوست استریندبرگ خبر داد.
-
۱۳۹۳-۰۲-۲۵ ۱۱:۱۶
وقتی خالق «هرکول پوآرو» نمایشنامه مینوشت
نامهنگاریهای «آگاتا کریستی» نشان میدهد او علاقه بسیار شدیدی به نمایشنامهنویسی داشته است.