به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ سیدجواد روشن کارگردان نمایش «شیش و بش» درباره اجرای نمایشش در جشنواره آیینی و سنتی گفت: نمایش «شیش و بش» نوشته محمد چرمشیر است و در قالب هفدهمین جشنواره نمایش های آیینی و سنتی امروز شنبه ۷ شهریور ماه در تماشاخانه سنگلج به صحنه می رود.
وی درباره داستان نمایش توضیح داد: این نمایش درباره دو خانواده به نام های صحاف و یزدی است که بر سر فروش دکانشان اختلاف چند ساله دارند. این اختلاف‌ها باعث به وجود آمدن یک سری سوءتفاهم ها شده است اما علاقه دختر و پسر این دو خانواده به هم در نهایت ماجرا را به شکل متفاوتی رقم می زند.
کارگردان «کوپن» درباره تغییراتی که اجرا نسبت به متن محمد چرمشیر کرده است، متذکر شد: نمایش نسبت به متن آقای چرمشیر تغییراتی داشته اما این تغییرات وفادار به ذات اثر اعمال شده است. به این مفهوم که شاکله اصلی داستان و هرآنچه در متن گفته می شود در نمایش حفظ شده اما از آنجا که نمایشنامه «شیش و بش» اثری طولانی است و موقعیت ها و تعدد صحنه های بسیاری دارد ما برای کوتاه شدن کار مجبور به حذف برخی جزئیات شدیم. البته با تمام تغییراتی که صورت گرفته مدت زمان نمایش ۱۰۰ دقیقه است.
روشن درباره پرداختن به این اثر با شیوه اجرایی نمایش های آیینی بیان کرد: متن نمایشنامه با نگاه موزه ای به نمایش های آیینی و سنتی ایرانی نوشته نشده است به این معنی که در نمایش اثری از حاجی فیروز و مبارک و مرشد نیست اما ذات حاکم بر اثر فضایی ایرانی و سنتی را در دهه ۷۰ به تصویر می کشد. در واقع این نمایش یک کمدی اشتباهات و سوءتفاهم است که با استفاده از موسیقی زنده و چیدمان صحنه به نمایش های آیینی نزدیک شده است اما در شکل اجرا و متن نمایش نگاهی موزه ای به آثار سنتی آیینی ندارد.
کارگردان «قتل آقای کاف» در پایان صحبت هایش یادآور شد: در این نمایش از موسیقی زنده استفاده می شود و ترانه های فولکلور متعلق به تهران قدیم نیز به کار اضافه شده است. مسعود میرطاهری، مرضیه صدرایی، وحید نفر، سامان دارابی، مرتضی شاه کرم، الهه شه پرست، مهسا ایرج پور، امیرعباس حسینی، بهرنگ فرهنگ دوست، کامبیز طلایی، علی باروتی، شقایق فتحی نیز بازیگران این اثر نمایشی هستند.
نمایش «شیش و بش» در بخش مهمان هفدهمین جشنواره نمایش های آیینی و سنتی شنبه ۷ شهریور ماه در دو نوبت ۱۷:۳۰ و ۲۰:۳۰ در تماشاخانه سنگلج به صحنه می رود.
عنایت خادم بشیری موسیقی، الهام شعبانی طراح لباس و سینا ییلاق بیگی نیز طراح صحنه این نمایش هستند.