شناسهٔ خبر: 60644 - سرویس دیگر رسانه ها

کتابشناسی آثار مظاهر مصفا / از «نسخه اقدم» تا «در شهر خالی از مرد»

به مناسبت درگذشت مظاهر مصفا استاد ادبیات فارسی، شاعر و مصحح برجسته معاصر ایران، گزارشی کتابشناسی از آثار او تهیه شده است.

تاریخ انتشار : جمعه ۱۰ آبان ۱۳۹۸ ساعت ۰۷:۰۹

کتابشناسی آثار مظاهر مصفا / از «نسخه اقدم» تا «در شهر خالی از مرد»

به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ مظاهر مصفا، در سال ۱۳۱۱ در تفرش اراک در خانواده‌ای بافرهنگ از اهالی تفرش به‌دنیا آمد. زمانی که تنها ۴۰ روز از تولدش گذشته بود، خانواده‌اش به قم نقل‌مکان کردند.

مصفا دوران تحصیلات اولیه خود را در مدرسه حکیم نظامی قم سپری کرد و سپس دوران متوسطه را در دارالفنون گذراند. نقاشی را دوست می‌داشت، اما علاقه بیشترش به شعر و ادبیات باعث شد به‌جای تحصیل در دانشکده هنرهای زیبا در دانشسرای عالی به تحصیل در رشته زبان و ادبیات فارسی بپردازد و تحصیلات خود را در این رشته تا اخذ درجه دکتری از دانشگاه تهران ادامه داد و با تأییدیه بدیع‌الزمان فروزانفر به پایان‌نامه وی با عنوان «تحول قصیده در ایران»، موفق شد مدرک دکتری خود را اخذ کند.

بعد از دفاع از پایان‌نامه‌اش، معلمی را در دانشسرای عالی آغاز به کار کرد. در حال تدریس سمت‌های اداری و آموزشی را پذیرفت. از جمله دبیری دبیرستان‌های تهران، دبیری و ریاست اداره‌ی فرهنگ قم، ریاست مدرسه عالی قضایی قم، ریاست انتشارات و مدیریت مجله آموزش و پرورش، دانشیاری دانشگاه شیراز پس از انتقالش به شیراز، ریاست دبیرخانه مرکزی دانشگاه شیراز، مدیریت انتشارات نگاه شیراز. به تهران بازگشت و در دانشگاه تهران استاد تمام وقت و مدیر گروه دانشکده ی ادبیات شد.

مصفا یکی از قصیده‌سرایان شاخص زبان فارسی در دوره معاصر به‌شمار می‌آید که تاکنون چند مجموعه شعر و تصحیح بر دیوان شاعران دیگر از وی به چاپ رسیده است. ایبنا به مناسبت درگذشت این استاد ادبیات فارسی، در این گزارش اطلاعات کتاب‌شناسی مهم‌ترین آثار وی، که براساس گزارش اطلاعات کتابشناسی موسسه خانه کتاب به دست آمده است، در اختیار علاقه‌مندان و محققان قرار می‌دهد، تا با معرفی این آثار، فرصتی برای مخاطبان در زمینه آشنایی بیشتر با ایشان فراهم آید.

رباعی‌های خیام
مقدمه: مظاهر مصفا؛ مترجم: ادوارد فیتس‌جرالد؛ مترجم: علی عبداللهی، کارگاه فیلم و گرافیک سپاس، دیویی:  ۸fa۱.۲۲، ۱۵۲ صفحه، وزیری (گالینگور)، چاپ ۱ سال ۱۳۹۷، ۱۵۰۰ نسخه

دیوان حکیم سنائی غزنوی
نویسنده: مجدودبن‌آدم سنایی؛ مقدمه: مظاهر مصفا؛ به‌اهتمام: شاهرخ حکمت، زوار، دیویی:  ۸fa۱.۲۳، ۱۱۱۶ صفحه، وزیری (گالینگور)، چاپ ۲ سال ۱۳۹۶، ۲۲۰ نسخه، ۸۵۰۰۰۰ ریال

نسخه‌ی اقدم
شاعر: مظاهر مصفا، فرهنگ نشر نو، دیویی: ۸fa۱.۶۲، ۳۰۴ صفحه، رقعی (گالینگور)، چاپ ۱ سال ۱۳۹۵، ۵۵۰ نسخه، ۴۰۰۰۰۰ ریال

تفرش: پیر سنگی
شاعر: مظاهر مصفا؛ به‌اهتمام: غلامرضا سحاب، دنیای جفرافیای سحاب، دیویی:  ۸fa۱.۶۲، ۴۸ صفحه، رقعی (شومیز)، چاپ ۱ سال ۱۳۹۴، ۵۰۰ نسخه، ۱۰۰۰۰۰ ریال

رباعیات حکیم عمر خیام (فارسی، انگلیسی)
شاعر: عمربن‌ابراهیم خیام؛ گردآورنده: مظاهر مصفا؛ مترجم: سعید سعیدپور، کتاب نشر نیکا، دیویی:  ۸fa۱.۲۲، ۱۷۶ صفحه، رحلی (گالینگور)، چاپ ۱ سال ۱۳۹۳، ۱۵۰۰ نسخه

رباعیات حکیم عمر خیام
شاعر: عمربن‌ابراهیم خیام؛ مصحح: مظاهر مصفا؛ خطاط: عباس اخوین، کارگاه فیلم و گرافیک سپاس، دیویی:  ۸fa۱.۲۲، ۱۶۸ صفحه، خشتی (گالینگور)، چاپ ۱ سال ۱۳۹۲، ۲۰۰۰ نسخه، ۳۰۰۰۰۰ ریال

بوستان سعدی:  از روی نسخه تصحیح شده انجمن ادب فارسی و یک نسخه خطی معتبر و قدیمی منحصر
به‌اهتمام: مظاهر مصفا؛ عکاس: سعید محمودی‌ازناوه؛ خطاط: کاوه اخوین، زرین و سیمین، دیویی:  ۸fa۱.۳۱، ۳۰۶ صفحه، وزیری (گالینگور)، چاپ ۱ سال ۱۳۹۰، ۵۰۰۰ نسخه، ۳۰۰۰۰۰ ریال

گلستان سعدی:  از روی نسخه تصحیح شده انجمن ادب فارسی و یک نسخه خطی معتبر و قدیمی منحصر
گردآورنده: خلیل خطیب‌رهبر؛ به‌اهتمام: مظاهر مصفا، زرین و سیمین، دیویی:  ۸fa۸.۸۳۱، ۲۲۴ صفحه، وزیری (گالینگور)، چاپ ۱ سال ۱۳۹۰، ۵۰۰۰ نسخه، ۲۵۰۰۰۰ ریال

در شهر خالی از مرد
شاعر: مظاهر مصفا؛ به‌اهتمام: شاهرخ حکمت، نشر نویسنده، دیویی:  ۸fa۱.۶۲، ۱۰۰ صفحه، وزیری (شومیز)، چاپ ۱ سال ۱۳۸۹، ۱۰۰۰ نسخه، ۳۰۰۰۰ ریال

متن کامل دیوان شیخ اجل سعدی شیرازی گلستان و بوستان و ... از روی نسخه تصحیح شده انجمن ادب فارس و ...
به‌اهتمام: مظاهر مصفا؛ ویراستار: اکرم سلطانی، روزنه، دیویی:  ۸fa۱.۳۱، ۱۲۰۰ صفحه، رقعی (گالینگور)، چاپ ۲ سال ۱۳۸۹، ۲۰۰۰ نسخه، ۱۷۰۰۰۰ ریال

آئین نگارش و سرایش:  نکاتی پیرامون روزنامه‌نگاری و گزارشگری بررسی شعر معاصر و دستور زبان فارسی
نویسنده: محمدباقر صدرا؛ مقدمه: حسین محمدزاده‌صدیق؛ مقدمه: مظاهر مصفا، انجمن‌ فرهنگی‌ ادبی‌ امیرکبیر فراهانی، دیویی:  ۸۰۸.۰۴، ۲۲۴ صفحه، وزیری (شومیز)، چاپ ۱ سال ۱۳۸۸، ۳۰۰۰ نسخه، ۵۰۰۰۰ ریال

گزینه اشعار دکتر مظاهر مصفا
نویسنده: مظاهر مصفا، مروارید، دیویی:  ۸fa۱.۶۲، ۱۸۴ صفحه، رقعی (شومیز)، چاپ ۱ سال ۱۳۸۸، ۱۱۰۰ نسخه، ۳۵۰۰۰ ریال

متن انتقادی جوامع‌الحکایات و لوامع‌الروایات
نویسنده: محمدبن‌محمد عوفی؛ مصحح: مظاهر مصفا؛ مصحح: امیربانو (مصفا) امیری‌فیروزکوهی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، دیویی:  ۸fa۸.۸۳۱، ۴۴۰ صفحه، در ۲ جلد، وزیری (گالینگور)، چاپ ۲ سال ۱۳۸۶، ۱۰۰۰ نسخه، ۴۳۰۰۰ ریال

داستان‌های مثنوی
گردآورنده: غلامعلی محبی‌نژاد؛ شاعر: جلال‌الدین‌محمدبن‌محمد مولوی؛ مصحح: مظاهر مصفا، اندیشه عالم، دیویی:  ۸fa۱.۳۱، ۳۵۶ صفحه، وزیری (گالینگور)، چاپ ۱ سال ۱۳۸۲، ۵۰۰۰ نسخه، ۵۰۰۰۰ ریال

مجمع الفصحاء:  بخش اول
شاعر: رضاقلی‌بن‌محمدهادی هدایت؛ به ‌اهتمام: مظاهر مصفا، موسسه‌ انتشارات‌ امیرکبیر، دیویی:  ۸fa۱.۰۰۹، ۶۹۶ صفحه، در ۶ جلد، وزیری (گالینگور)، چاپ ۲ سال ۱۳۸۲، ۲۰۰۰ نسخه

آتشکده ثانی
شاعر: محمدعلی بیگدلی‌آذری؛ مقدمه: مظاهر مصفا، سنایی، دیویی:  ۸fa۱.۶۲، ۴۲۴ صفحه، وزیری (گالینگور)، چاپ ۱ سال ۱۳۸۱، ۲۰۰۰ نسخه، ۲۴۰۰۰ ریال

متن انتقادی دیوان حکیم نرازی قهستانی
نویسنده: مظاهر مصفا، صدوق، دیویی:  ۸fa۱.۶۲، ۶۸۵ صفحه، جلد ۲، وزیری (گالینگور)، چاپ ۱ سال ۱۳۷۳، ۱۰۰۰ نسخه، ۱۳۵۰۰ ریال

دیوان لامع
نویسنده: محمدرفیع‌بن‌عبدالکریم لامع؛ ویراستار: محمود رفیعی؛ مصحح: مظاهر مصفا، محمود رفیعی، دیویی:  ۸fa۱.۵، ۶۹۶ صفحه، وزیری، چاپ ۱ سال ۱۳۶۵، ۱۰۰۰ نسخه، ۲۴۰۰ ریال