زبان

کل اخبار:69

  • ۱۳۹۶-۰۵-۱۰ ۰۹:۴۰

    چاپ اثری درباره زبان، ذهن و فرهنگ

    کتاب «زبان، ذهن و فرهنگ» اثر زولتان کِوچش ترجمه جهانشاه میرزابیگی چاپ شد.

  • ۱۳۹۶-۰۴-۲۱ ۱۳:۲۰

    نسبت شعر و زبان با فلسفه در سنت اسلامی با تجربه غربی متفاوت است

    کلباسی در نشست نقد و بررسی متون فلسفی در زبان فارسی گفت: نسبت شعر و زبان با فلسفه آنچنان که در تجربه غربی است در سنت اسلامی متفاوت است. بدین معنی که وقتی نیچه از شعر سخن می‌گوید این شعرالزاما بیان قافیه دار و منظم نیست در حالی که در سنت ما شعر الزاما منظوم است.

  • ۱۳۹۶-۰۴-۱۹ ۱۰:۰۰

    انسان چگونه زبان را ساخت؟

    کتاب «زبان آدم؛ انسان چگونه زبان را ساخت، زبان چگونه انسان را ساخت» نوشته دِرک بیکرتون ترجمه محمد راسخ‌مهند منتشر شد.

  • موسیقی ۱۳۹۶-۰۳-۲۷ ۱۱:۰۶

    اندیشه موسیقایی و ترکیب بندی؛

    آیا موسیقی می‌تواند یک زبان باشد؟

    در تلقی مقایسه موسیقی با زبان، ممکن است چیزی جالب درباره ماهیت اندیشه موسیقایی نمایان شود. کشف اینکه گونه‌هایی از اندیشه می‌توانند وجود داشته باشند که خود را همچون زبان بنمایانند و در عین حال بطور کامل از بازنمایی‌های ذهنی گونه های صوت محور تشکیل شده باشند، نه تنها برای زیبایی‌شناسان و نظریه‌پردازان هنر بلکه برای حوزه‌های فلسفه ذهن و زبان جذابیت فلسفی زیادی دارد.

  • ۱۳۹۶-۰۳-۰۶ ۱۶:۰۰

    تقویان با «هابرماس، زبان، کنش همرسانشی» می‌آید

    ناصر تقویان عضو هیات علمی پژوهشکده مطالعات فرهنگی و اجتماعی تا دو ماه آینده با کتاب «هابرماس، زبان، کنش همرسانشی» به بازار کتاب می‌آید.

  • طباطبایی ۱۳۹۶-۰۱-۲۳ ۱۰:۰۱

    گزارشی از همایش «وضعیت فکر سیاسی در ایران معاصر»سید جواد طباطبایی/(۷)؛

    اندیشۀ سیاسی چیست و به چه دردی می‌خورد؟

     ایراد اساسی ما این است که یک زبان می‌دانیم (فرض بر دانستن)، اما هیچ‌یک از زبان‌هایی که این منابع اصلی را تولید کردند، یعنی فرانسه، آلمانی، ایتالیایی (در اندیشۀ سیاسی جدید)، یونانی (در اندیشۀ سیاسی قدیم) را نمی‌دانیم. تا زمانی که این‌ها را ندانیم هرگز نخواهیم توانست اندیشیدن درست را یاد بگیریم، چون اساس و پایه‌ها در آنجاست.

  • ۱۳۹۶-۰۱-۲۰ ۱۱:۲۰

    نگاهی به نقش مترجمین در دنیا / یادگیری زبان دوم سبب می‌شود دیرتر پیر شوید

    در فصل جاری فیلم «ورود» که بر اساس کتاب «داستان زندگی تو»، نوشته «تد چیانگ» نگاشته شده است در آکادمی جایزه اسکار قرار داشت. داستانی که به ما نقش مترجمین را یادآوری می‌کند. به همین بهانه مصاحبه‌ای با «هیلاری گالی» و «استر الن»، دو مترجم شناخته‌شده دنیا انجام دادیم تا نظر آنان درباره نقش مترجمین در دنیا و یادآوری آن به مخاطبین از طریق این فیلم جویا شویم.

  • ۱۳۹۵-۱۲-۲۴ ۱۱:۰۰

    برآمدن و پیروزی مشروطیت ایران چگونه بر شعر و ادب جامعه ایران تاثیر گذارد

    متن زیر در باب روزگارِ سپری‌شده خط و زلف یار ... رواج تصنیف‌های سیاسی- اجتماعی با زبان کوچه و بازار است.

  • رسم الخط ۱۳۹۵-۱۲-۱۶ ۱۰:۰۷

    ملاحظاتی درباره‌ی زمینه‌ها و الزامات تغییر خط فارسی؛

    پرسش از پرسش

    بررسیدن چنین موضوعاتی که در نهایت در همه‌ی آن‌ها، رابطه‌ی رسم‌الخط با شکل و روال اندیشیدن مورد واخواست قرار می‌گیرد، باید به مقام اول در مسئله‌ی تغییر خط بدل شود و جای پرسش‌هایی که رابطه‌ی رسم‌الخط با فرآیند آموزش را موضوع می‌کنند بگیرد و آن را به مرتبه‌ی بعدی بکشاند.

  • معماری ۱۳۹۵-۱۲-۱۴ ۰۹:۴۰

    پاسخی به نقد و بررسی کتاب «تاریخ معماری رنسانس» (۲)؛

    معماری زبان و زبان معماری

     اصولاً طراحی در معماری متکی به پژوهش و نقد است و نخستین منتقد اثر معماری، خود معمار به شمار می‌رود و چون این روش نوعی به استقبال ناشناخته رفتن و دست‌وپنجه نرم کردن با چیزی است که از قبل وجود ندارد و به‌زودی به مدد ترسیم نقشۀ آن صورت هستی به خود خواهد گرفت، در زبان‌های غربی نام «پروژه» به خود گرفته و از معماری به علوم دیگر سرایت کرده و به‌تدریج حتی در کشورداری و سیاست‌مداری نیز موارد کاربرد فراوان یافته است. دکارت هم نحوۀ فکر کردن معماران را تحسین می‌کرد و میل داشت از آن‌ها تقلید کند.

  • ۱۳۹۵-۱۰-۲۸ ۱۶:۰۰

    رئیس دانشگاه علامه : برای شناخت پدیده های انسانی راهی جز شناخت زبان نیست

    رئیس دانشگاه علامه طباطبایی گفت: برای شناخت پدیده های اجتماعی انسانی راهی جز شناخت پایه های زبان شناختی پدیده های مختلف نداریم.

  • ۱۳۹۵-۱۰-۱۹ ۱۳:۲۰

    سعید حمیدیان مطرح کرد؛ انتقاد از نحوه برخورد ایرانیان با زبان

    سعید حمیدیان می‌گوید: ما ایرانی‌ها در زمینه زبان خیلی آسان می‌گیریم و از خصوصیات ماست که زبان را مثل ملک شخصی‌مان تلقی می‌کنیم؛ چهاردیواری اختیاری! قلم دست‌مان است و هرطور دل‌مان خواست می‌نویسیم.

  • ۱۳۹۵-۰۹-۲۴ ۱۳:۰۰

    میرجلال‌الدین کزازی و مبحث درست نویسی

    میرجلال‌الدین کزازی با برشمردن آسیب‌های رعایت نکردن درست‌نویسی، گفت: مردمی که زبان خود را ارج نمی‌نهند، به‌راستی خود را ارج ننهاده‌اند.

  • ۱۳۹۵-۰۸-۲۶ ۱۵:۳۰

    آسیب‌شناسی به زبان عکس

    متن زیر درباره مجموعه جدید «ژوبین میراسکندری» است.

  • مهرآیین ۱۳۹۵/۰۸/۲۲

    بررسی ابعاد اجتماعی جوک گفتن‌های مجازی و فرهنگ آن در جامعۀ ایران؛

    جوک‌ها از مسائل مهم زندگی می‌گویند

    زبان طنز و زبان جوک، درعین‌حال، جدی هم هست؛ فکر نکنید چون جوک است، بی‌معناست، چون جوک است جدی نیست، گفتم که این اتفاقاً بیانگر عینیت‌های زندگی است، بیانگر دیدگاه‌های ما است، بیانگر این است که چه مسائلی برای ما مهم است. جوک‌ها مسائل مهم زندگی را می‌گویند. حتی بیانگر طرز تفکر ما و این نکته هستند که ما با چه مخالفیم.

  • ۱۳۹۵-۰۸-۱۹ ۱۷:۰۰

    فراخوان بخش زبان و گویش های ایرانی در مرکز دائره المعارف بزرگ اسلامی

    بخش زبان و گویش های ایرانی در مرکز دائره المعارف بزرگ اسلامی فراخوان همکاری داد.

  • ۱۳۹۵-۰۷-۱۲ ۱۶:۴۰

    ​«سبک و زبان در نقد ادبی» نقد و بررسی می‌شود

    نشست هفتگی شهر کتاب، این هفته به نقد و بررسی کتاب «سبک و زبان در نقد ادبی» اختصاص دارد.

  • ۱۳۹۵-۰۶-۰۸ ۱۳:۴۰

    «جایگاه زبان در تفکر از منظر هایدگر» کتاب می‌شود/ تفسیر لوگوس از دیدگاه فیلسوف آلمانی

    مجید کمالی، پژوهشگر فلسفه این روزها مشغول نگارش کتاب «جایگاه زبان در تفکر از منظر هایدگر» است.

  • ۱۳۹۵-۰۶-۰۳ ۱۳:۲۰

    اندیشگان هومبولت درباره رابطه زبان، اندیشه و فرهنگ

    هومبولت بر این باور بود که فکر و بینش را تنها از راه زبان می‌توان منتقل نمود؛ و فکر و زبان متکی به هم هستند. از نظر هومبولت معنا به هیچ وجه به منزله یک واقعیّت عینی خارج از ذهن جای ندارد.

  • ۱۳۹۵-۰۵-۲۵ ۰۹:۰۰

    حال و مقام فیلسوفِ همسخن با هایدگر/ فردید و پرسش از سابقه زبان

    کلام و زبان و نسبت آن با ذوق و معرفت نزد فردید مهم بود و اصلا کار اصلی خود را پرسش از سابقه کلام و زبان می دانست.

  • ضیا موحد ۱۳۹۵-۰۵-۱۷ ۱۱:۵۷

    ضیا موحد؛

    گ‍وت‍ل‍وب‌ ف‍رگ‍ه‌ و ت‍ح‍ل‍ی‍ل‌ م‍ن‍طق‍ی‌ زب‍ان

    از شگفتیهای کار فرگه این است که آنچه را در آغاز، کار فرعی خود می‌شمرد در انجام کار اصلی او گردید. فرگه از آغاز به دنبال آن بود که ریاضیات را بر مبانی منسجمی استوار کند و گمان می‌برد که حساب را می‌توان به منطق فرو کاست. لوجی‌سیسم چیزی جز این گمان نیست. اما در جریان این فروکاستن دریافت که زبان طبیعی و منطق ارسطویی دقت و توانایی شایسته را در انجام این کار ندارند.

  • افراشی ۱۳۹۵-۰۵-۱۱ ۱۰:۱۰

    گزارشی از سخنرانی آزیتا افراشی در نشست «نشانه‌شناسی تاریخ» (۵)؛

    رویکردی شناختی به بازنمود مفهوم تاریخ در زبان و تصویر

    آیا اصلاً می‌دانیم که مفهوم تاریخ در زبانمان چیست؟ ما به‌عنوان سخنوران زبان فارسی آیا می‌دانیم که تاریخ چیست؟ بحث من بُعد دیگری نیز دارد و آن بازنمود مفهوم تاریخ در تصویر است؛ در تصویر، تاریخ «انسان» است، بسامد بیشتری داشته و در متن، تاریخ «زمان مشخص» است.

  • ۱۳۹۵-۰۵-۱۱ ۱۰:۰۹

    شناسایی اساتید مسلط به زبان غیر فارسی در دانشگاه آزاد

    با صدور بخشنامه ای اساتید و اعضای هیات علمی مسلط به زبان غیر فارسی در دانشگاه آزاد برای فعالیت در حوزه های بین المللی شناسایی می شوند.

  • ۱۳۹۵-۰۵-۱۰ ۱۱:۴۰

    اندیشه ارسطویی سراسر ذهن و زبان ما را فراگرفته است

    حسین فلسفی، استاد فلسفه دانشگاه، بر این باور است که اندیشه فلسفی ما با ارسطو سراسر واژگون شده، حتی اگر بخواهیم بدانیم بر سر ما چه گذشته باز در چارچوب اندیشه‌ ارسطویی آن را داوری می‌کنیم.

  • ۱۳۹۵-۰۴-۱۹ ۱۱:۰۱

    رمز پرفروش شدن رمان‌ها فاش شد/ معرفی واژگانی که در موفقیت کتاب موثرند

    دو تن از کارشناسان ادبیات در تحقیقاتی ۵ ساله روی کتاب‌های پرفروش گفته‌اند که رمز موفقیت این کتاب‌ها را دریافته‌اند.

  • ۱۳۹۵-۰۴-۱۲ ۱۳:۴۰

    ​«ترجمه متن و بافت غیرزبانی» منتشر شد

    کتاب «ترجمه متن و بافت غیرزبانی» نوشته «مارینا مانفردی» با ترجمه دکتر آزیتا افراشی از سوی نشر قطره روانه بازار نشر شد.

  • ۱۳۹۵-۰۳-۲۴ ۱۶:۴۰

    نشست «زبان و پیام قرآن» برگزار می‌شود

    نشست «زبان و پیام قرآن؛ نسبت قرآن با خدا و پیامبر» را با سخنرانی آیت الله سید عباس حسینی قائم مقامی، استاد حوزه و دانشگاه و رئیس پیشین مرکز اسلامی هامبورگ برگزار می‌کند.

  • ۱۳۹۵-۰۳-۲۳ ۱۲:۲۰

    شرایط جدید انتقال دانشجویان از خارج/ جدول نمره زبان

    وزیر بهداشت آیین نامه انتقال دانشجویان ایرانی شاغل به تحصیل در خارج از کشور به پردیس های خودگردان و ظرفیت مازاد دانشگاه های علوم پزشکی را ابلاغ کرد.

  • یونانی ۱۳۹۵-۰۳-۲۱ ۰۰:۵۹

    آموزش زبان یونانی باستان

    ترجمه و تالیف: ژانت بلیک و ایمان شفیع‌بیک

    هدف از تالیف و انتشار این کتاب، آموزش خواندن متن های اصلی به زبان یونانی باستان است.

  • ۱۳۹۵-۰۳-۰۹ ۱۳:۲۰

    سرنوشت تجدد در ساحت گفتمان، ذهن و زبان ایرانیان

    رحیم محمدی، مدرس رشته جامعه‌شناسی این روزها مشغول نگارش کتاب «گفتمان‌های جهان ایرانی» است. وی در این کتاب به دنبال این بوده که سرنوشت تجدد را در ساحت گفتمان، ذهن و زبان ایرانیان بیابد.