به گزارش «فرهنگ امروز» به نقل از مهر؛ دکتر پزشکی عضو هیئت علمی پژوهشکده علوم و اندیشه سیاسی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی با اعلام خبر اجرای پروژه « تأملی انتقادی در باب تعبیر فلسفه مضاف: مطالعه موردی فلسفه سیاست» گفت: این پروژه که تا آخر امسال به چاپ خواهد رسید، برای اولین شماره نشریه علمی پژوهشی وابسته به مجمع عالی حکمت اسلامی نگارش شده است.
وی در تبیین موضوع این پروژه بیان داشت: یک اصطلاح جدید در ایران راه افتاده تحت عنوان فلسفه مضاف که ترجمه فلسفه خاص غرب است و ایرانی ها این را به مضاف ترجمه کرده اند که کلمه ای نادرست است.
وی ادامه داد: مدعای مقاله این است که چون فلسفه سیاسی موصوف و صفت است آنرا به فلسفه سیاست تبدیل می کند که معنای موضوع را کاملا عوض می کند. در این مقاله سعی شده که آسیبهای تعبیر غلط فلسفه سیاست در این مقاله انجام شود.