به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ پنجمین جلد «نقد، تحلیل و تفسیر چند داستان معتبر جهان» به تحلیل داستان‌های کوتاه برگزیده و مهم جهان می‌پردازد.
بی‌نیاز در مقدمه این جلد از کتاب خود نوشته است: «در این کتاب بیشتر به آثاری پرداخته شده است که دوسویه‌نگری برجستگی خاصی پیدا کرده است و می‌تواند رهنمودی برای خواننده باشد؛ خصوصاًبرای نویسندگان جوان که استعدادشان نیاز فراوانی به ذخایر متنوع نوشتاری، اعم از داستان یا نقد داستان دارد. شماری از مطالب این کتاب به مفهوم علمی کلمه، «نقد» نیستند و بیشتر خصلت تفسیر و تحلیل و بررسی دارند. این رویکرد عمدی بوده است؛ چون هدف نگارنده در شرایط کنونی ایران، بیشتر معطوف به درگیری خواننده با متن روایی است. تصور من این است که به علتِ مهجور ماندن ادبیات داستانی معاصر، در درجه نخست خواننده با قصه‌ها و نوع روایت آن‌ها و بازی با پلات و فرم آن‌ها قرار گیرد. البته این نکات به نظر خواننده هم مربوط می‌شود. به همین دلیل از نقد بوطیقایی(فرمالیستی، ساختارگرایانه، زبان‌شناختی و...) خودداری کرده‌ام؛ چون با گزینش هریک از آن‌ها، هدف اصلی از دسترس خارج می‌شد و به جای آن یک کتاب نقد به یک رمان اختصاص می‌یافت.»
انتشارات افراز علاوه بر این مجموعه پنج جلدی از این نویسنده رمان «ترجیع‌‌بندی برای شاعران جوان» و کتاب‌های نظری «درآمدی بر داستان‌نویسی و روایت‌شناسی»، «در جهان رمان مدرنیستی» را منتشر کرده است.
جلد پنجم «نقد، تحلیل و تفسیر چند داستان معتبر جهان» در ۲۵۴ صفحه و در هزار و ۱۰۰ نسخه و به بهای ۱۵ هزار و ۵۰۰ تومان به چاپ رسیده است.