یادداشتهای زیرزمینی

با چهارده تفسیر

فیودار داستایفسکی

مترجم: حمیدرضا آتش‌برآب

ناشر: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی

تعداد صفحات: 565 صفحه

قیمت: 30 هزار تومان

نویسنده در کتاب حاضر، شرح بسیاری از مسائل و مشکلات روان انسان را که در کارهای روزمره ما خیلی هم عاقلانه و عادی جلوه می‌کند به زبان خود بیان می‌کند و ما گویی کم‌کم به بسیاری از روان‌پریشی‌های نهفته خود پی می‌بریم و با نیمه پنهان خود که از زیرزمین خارج شده روبرو می‌شویم. او قسمت اول داستانش با عنوان «تاریکی» را با شرح بیماری‌هایش شروع می‌کند. در قسمت دوم با عنوان «روی برف نمناک» از لابه‌لای زندگی عادی و روزمره شخصیت اصلی داستان به زبان اول‌شخص، تصویری چندپاره و پارادوکسیکال از روان انسان را بیرون می‌کشد که در آن عقل و حماقت، خشونت و ترس، آرامش و اضطراب، رنج و لذت و ... هم‌زمان قابل‌مشاهده است.