فرهنگ چین: هنر
لیو چیان گونگ
مترجم: موآنگ لو
ناشر: علمی و فرهنگی
تعداد صفحه: ۲۰۵ صفحه
قیمت: ۱۶ هزار تومان
هنرهای چینی از میان تمدن‌های جهان انواع چشم‌گیر و منحصر به فرد خود را دارند. این نوع ویژگی‌های خاص هنرهای ملت چین را می‌توان با مفهوم «فنگ لو» به معنای «باد و اسکلت» به ترتیب نماد «حرکت» و «ثبات» و هماهنگی میان آنها توصیف کرد. خوشنویسی و نقاشی سنتی چین هنرهای مطلوبی برای انعکاس مفهوم «فنگ گو» و هماهگی حرکت و ثبات به شمار می‌روند. هنرهای چینی از جمله خوشنویسی، نقاشی، مجسمه‌سازی، موسیقی، رقص و اپرا به مفهوم «نبودن» اهمیت بسیاری می‌دهد. اما به نظر چینی‌ها، «نبودن» در هنر به معنای آن نیست که توخالی باشد یا هیچ وجود نداشته باشد، بلکه زمینه‌ای برای نهفتن یا نمایش تلویحی مشخصات طبیعی و گردش «چی» از لحاظ فلسفه چین قدیم است.
کتاب « فرهنگ چین: هنر» دارای شش فصل می‌باشد که هر فصل به یک هنر اختصاص دارد. فصل اول به هنر خوشنویسی، ابزارآلات آن، خوشنویسان چهارگانه خط کای شو ، خوشنویسی و زندگی معاصر می‌پردازد. فصل دوم نقاشی سنتی چین را مورد مطالعه قرار می‌دهد و در پایان به نقاشی‌های چینی در دوران معاصر نظر می‌افکند. فصل سوم هنر مجسمه‌سازی چین را مورد کنکاش قرار می دهد. فصل چهارم به موسیقی چین اختصاص دارد و از سازهای سنتی و آهنگ‌های قدیمی تا موسیقی‌دان‌های چین در عصر جدید را پی می‌گیرد. فصل پنجم به هنر رقص در چین می‌پردازد و فصل ششم هنر اپرا و تئاتر در چین را بررسی می‌کند.