حق حیوان، خطای انسان

(درآمدی به فلسفه اخلاق)

تام ریگان

مترجم: بهنام خداپناه

ناشر: کرگدن

تعداد صفحه: ۲۳۶ صفحه

قیمت: ۳۰ هزار تومان

فرهنگ امروز: هیچ چیز بهتر از پرسش درباره حقوق حیوانات توضیح نمی‌دهد که چگونه نظریه‌های اخلاق به زندگی روزانه ما سرریز می‌کنند. کتاب حق حیوان، حق انسان با نگاهی به حقوق حیوانات درواقع درآمدی است به فلسفه اخلاق. تام ریگان نویسنده کتاب از نخستین متفکرانی است که شورمندانه به حقوق حیوانات باور داشته و برای آن استدلال‌هایی فلسفی عرضه کرده است. او معتقد است نظریه اخلاقی که در آن حقوق حیوانات تایید می‌شود از لحاظ عقلی رضایت‌بخش‌تر از نظریه‌هایی است که در آن‌ها حقوق حیوانات رد می‌شود. مبنای بحث او این دو پرسش است: آیا همه انسان‌ها و فقط آن‌ها از جایگاه و حقوق اخلاقی برخوردارند؟ آیا همه موجودات حساس و فقط آن‌ها از جایگاه و حقوق اخلاقی برخوردارند؟ البته نویسنده تاکید می‌کند این دو پرسش و پرسش‌هایی که به تبع آن طرح می‌شود هیچ کدام یک پاسخ معین ندارند. ریگان تلاش می‌کند با کنار هم نهادن بهترین پاسخ‌ها و استدلال‌ها نظریه اخلاقی خود را غنی‌تر کند. به زعم او جستجو برای حقوق حیوانات به نحو خاص نقش درآمدی به فلسفه اخلاق به نحو عام را خواهد داشت. از آنجایی که فلسفه اخلاق تنها نظریه نیست و مملو از اهمیت عملی است ریگان پرسش‌های نیز در این خصوص مطرح می‌کند. اینکه حیوانات از حقوق اخلاقی برخوردار باشند یا نه چه تفاوتی ایجاد می کند؟ در نهایت ریگان استدلال می‌کند که چرا خود را در زمره کسانی می‌داند که شورمندانه به حقوق حیوانات باور دارد. باور او به حقوق حیوانات به این دلیل است که معتقد است نظریه اخلاقی که در آن حقوق حیوانات تایید می‌شود از لحاظ عقلی رضایت بخش‌تر از نظریه‌هایی است که در آن حقوق حیوانات رد می‌شود.