به گزارش  فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ ایو بون فوا، شاعر، مترجم و منتقد ادبی شناخته شده فرانسه روز جمعه ۱ ژوئیه در سن ۹۳ سالگی در پاریس درگذشت.

آثار این نویسنده بزرگ به ده‌ها زبان خارجی ترجمه شده و خود او نیز مترجم آثار نویسندگان بزرگی از جمله شکسپیر بود.

این نویسنده پرکار که خالق بیش از ۱۰۰ کتاب بوده است در طول دوران طولانی کارش همواره به عنوان یکی از نامزدهای دریافت جایزه ادبی نوبل مطرح بوده است.

این شاعر فقید که در ایتالیا، آلمان و سوییس نیز از شهرت بسیار برخوردار بود در جهان انگلیسی زبان نیز شناخته شده بود و با ترجمه آثاری از ییتس، پتراخ و جورج سفریس شاعر سرشناس یونانی که دوست صمیمی‌اش هم بود، در شناخت آثار این نویسندگان به خوانندگان فرانسوی زبان نقش داشت.  

بر مبنای خبر کالج دو فرانس که موسسه‌ای آموزشی است و او پروفسور افتخاری آنجا بود، این چهره برجسته جمعه درگذشت.

با درگذشت وی توییتر پر از اخبار مربوط به درگذشت وی شد و اشعار او خط به خط در شبکه‌های اجتماعی دست به دست شد.

فرانسوآ اولاند رییس جمهوری فرانسه نیز با ادای احترام به وی گفت: یکی از بزرگ‌ترین شاعران قرن بیستم روی در نقاب خاک کشید.

وی افزود: او یک هنرمند تمام عیار بود و درباره جهان و همه هنرهایش کنجکاوی داشت و با استعداد خودش در این دوران شناخته شده بود.

بون فوا سال ۱۹۳۲ در تور در مرکز فرانسه به دنیا آمده بود و پدرش کارگر راه‌آهن بود و مادرش در مدرسه تدریس می‌کرد.

وی در ابتدای جوانی به سورآلیسم گرایش پیدا کرد اما سال ۱۹۵۳ اولین کتابش را به بازار فرستاد که بیانیه‌ای علیه ادبیات معاصر بود. او در دهه ۱۹۸۰ از چهره‌های برجسته ادبیات جهان بود و سال ۱۹۸۷ جایزه ادبی گنکور را دریافت کرد.  

دایره‌المعارف بریتانیکا از وی به عنوان مشهورترین شاعر فرانسوی در نیمه نخست قرن بیستم نام برده است.  

این شاعر فقید تنها در زمینه شعر ۲۰ عنوان کتاب منتشر کرده که آخرینش با عنوان « La Longue Chaine de l'Ancre» یا «لنگرهای زنجیره‌ای طولانی» سال ۲۰۰۸ منتشر شد. ​