حرف زدن با تاریخ‌نگار سریال‌های جنایی/ گفت ‌و گوی اختصاصی «اعتماد» با کیم تافت هنسن

در جامعه‌شناسی هنر در اروپای شمالی احتمالا شواهدی مبنی بر انتظار ما از وجود ملاحظات عمیق فکری در مورد بیشتر هنرها خواهید یافت حتی اگر [آن ملاحظات] وجود نداشته باشد. با این حال، شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد وقتی فرهنگ عامه محلی رهسپار [مکان‌دیگری] می‌شود، تمایل بر آن است که در یک فضای خارجی به عنوان هنر در نظر گرفته شود. این تنها در مورد «سوزان بیر» اتفاق نمی‌افتد. با سریال‌های جنایی تلویزیونی هم به روش مشابه برخورد شده. به عنوان مثال سریال «کشتار» در دانمارک از رتبه‌های بسیار بالایی برخوردار بود، اما در انگلیس از شبکه‌ای که معمولا کارهای هنری عرضه می‌کند، پخش شد. احتمالا این مساله با عجیب و غریب بودن هنر خارجی ارتباط دارد. در واقع به نظرم این یک جدایی قطبی نیست، بلکه به نحوه‌ سفر فرهنگ عامه‌ محلی ربط دارد.