کل اخبار:6
-
۱۳۹۷-۰۳-۱۹ ۱۲:۲۰
شباهت داستانهای طنز مارک تواین و آثار ایرانی و ترکیهای
کتاب طنز «علم علیه شانس» اثر مارک تواین حاوی داستانهای طنزی است که میتوان نمونههای مشابهی در رویکرد طنزشان بین آثار طنزنویسان ایرانی و ترکیهای مشاهده کرد.
-
۱۳۹۶-۰۱-۱۹ ۰۹:۴۰
داستانی دیگر از نویسنده هاکلبری فین در ایران
اثری دیگر از مارک تواین به فارسی منتشر شد.
-
۱۳۹۵-۱۱-۱۶ ۱۲:۰۰
ترجمه تازهای از رمان معروف مارک تواین منتشر شد
«شاهزاده و بینوا»، نوشته مارک تواین با ترجمه محمدرضا ملکی برای گروه سنی نوجوان منتشر شد.
-
۱۳۹۴-۰۶-۱۸ ۱۶:۲۰
«شاهزاده و گدا» اثری ماندگار که کهنه شدنی نیست
کتاب «شاهزاده و گدا» به قلم« مارک تواین»، با ترجمه ی محمد قاضی به چاپ پانزدهم رسید.
-
۱۳۹۳-۰۸-۰۷ ۱۱:۱۰
تصاویر نادر از «مارک توین»،خالق «هاکلبری فین»
«سمیوئل لنگهورن کلمنز» مشهور به «مارک توین»/Mark Twain 30 نوامبر 1835 در مرز ایالت میسوری و فلوریدا، خالق «هاکلبری فین» و «تام سایر» در کلبهای چوبی بدنیا آمد.کلمنز نام مارک توین را از ناخدای کشتی که درباره آن در مجله مینوشت برداشت کرده و مشهور شد.این نویسنده و طنزپرداز امریکایی، شهرت خود را مدیون رمان ماجراهای هاکلبری فین (۱۸۸۵) و ماجراهای تام سایر (۱۸۷۶) است.
-
۱۳۹۲-۱۱-۲۰ ۱۴:۴۳
ایرانیها برای نخستین بار«زندگیسخت»مارک تواین را میخوانند
رمان «زندگی سخت» مارک توآین برای نخستین بار به زبان فارسی ترجمه و در ایران منتشر میشد.