کل اخبار:9
-
۱۳۹۹-۰۵-۱۹ ۱۳:۰۰
مهدی محبتی: وضعیت دوگانه شروح مثنوی/متوسطان الیف شافاک و سعیده قدس را دنبال کردهاند
مهدی محبتی معتقد است ما دو نوع شرح مثنوی داریم و در حیطه شرح نازل مثنوی، میتوان از الیف شافاک یا سعیده قدس نام برد که از نظر یک محقق و کسی که با منابع تراز اول آشناست، آثارشان یک مشت نوشتههای عوامفریبانه است و متوسطان آن را دنبال کردهاند.
-
۱۳۹۸-۰۸-۱۳ ۱۱:۳۰
واکنش مترجم الیف شافاک به لغو مجوز کتابش
صابر حسینی با ابراز تأسف از لغو مجوز ترجمهاش از کتاب «شرم» اثر الیف شافاک، از ضرری که به گفته او متوجه خوانندگان کتاب است میگوید.
-
۱۳۹۸-۰۸-۱۳ ۱۰:۰۰
رمان الیف شافاک لغو مجوز شد
کتاب «شرم» و «ناپاکزاده استانبول» نوشته الیف شافاک که از سوی چهار ناشر ترجمه شده است، لغو مجوز شد.
-
۱۳۹۸-۰۶-۳۰ ۱۲:۳۰
آیا الیف شافاک نویسنده عامهپسند است؟
صابر حسینی گفت: میپذیرم که همه کتابهای خانم شافاک در یک سطح نیستند؛ درباره عامهپسندبودن الیف شافاک بارها شنیدهام و به شدت با این نظر مخالفم و نکتهای که باعث شده، مردم به این نتیجه برسند، موفقیت رمان «ملت عشق» است.
-
۱۳۹۷-۱۰-۲۳ ۱۴:۴۰
الیف شافاک اینبار با «پنهان» به ایران آمد
نشر نیماژ رمان «پنهان» نوشته الیف شافاک، نویسنده مشهور ترکیهای را با ترجمه صابر حسینی منتشر کرد.
-
۱۳۹۷-۰۳-۰۸ ۱۲:۵۵
بعد از عشق
الیف شافاک
الیاف شافاک در میانه این همه بدی و نومیدی به ما امید میبخشد تا بتوانیم تاب بیاوریم و مقاومت کنیم و باز زندگی را معجزهوار از سر بگیریم.
-
۱۳۹۶-۱۰-۰۲ ۱۶:۲۲
مصاحبه نیویورک تایمز با الیف شافاک: میخواستم «دختران حوا» صدای زنان ترکیه خطاب به جهانیان باشد
روزنامه نیویورک تایمز با الیف شافاک، نویسنده پرآوازه ترک مصاحبهای درباره آخرین رمانش «دختران حوا» و انگیزه و سبک نوشتنش کرده است که شما را به خواندن آن دعوت می کنیم.
-
۱۳۹۶-۰۶-۲۰ ۱۰:۰۰
الیف شافاک خود را نویسندهای افسرده میداند
الیف شافاک، نویسنده ترکتبار، در مراسم افتتاحیه جشنواره ادبیات برلین به عنوان اولین سخنران حضور پیدا کرد و طی سخنانی از وضعیت دموکراسی در ترکیه و افسردگی روبه رشد نویسندگان همسو با خود حرف زد.
-
۱۳۹۶-۰۳-۰۶ ۱۳:۴۰
رمان «ملت عشق» چگونه پرفروش شد؟
«الیف شافاک»، نویسنده ترک این روزها با کتاب «ملت عشق» در ایران بسیار محبوب شده است. در این گزارش نگاهی به این رمان و دلائل پرفروش شدن آن داریم.