کل اخبار:8
-
۱۳۹۷-۰۲-۱۷ ۰۹:۳۰
نمایشگاه کتاب و آشنایی بیشتر با بلا تار، کیارستمی و جان کاساوتیس
ترجمه کتاب «کیارستمی: پشت و روی واقعیت» نوشته یوسف اسحاقپور و ترجمه چند مقاله در کتابهای «جان کاساوتیس» و «بلا تار» از تازهترین آثار محمدرضا شیخی محمدی هستند که در سیویکمین نمایشگاه کتاب تهران عرضه شدهاند.
-
۱۳۹۵-۱۱-۱۶ ۰۹:۳۰
نقدهایی به ترجمه کتاب «بلاتار، پس از پایان» (۲)؛
آیا پیامبری موهوم با پیامبر روشنبین متفاوت نیست؟
سینمای بلاتار یا شاید بهتر باشد بگوییم «سینمای زمان بعد»، که در آن داستانها معنای متداول خود را از دست میدهند سینمای زندگی است؛ زندگیهایی که بلاتار وصف جزئیاتشان را به روایت داستان ترجیح میدهد.
-
۱۳۹۵-۱۱-۰۶ ۰۸:۰۵
نقدهایی به ترجمة کتاب «بلاتار، پس از پایان» (۱)؛
ترجمه، تألیف یا تخیل؟
این مساله که برخی از ما به صرف تحصیل یک زبان خارجی دچار توهم ترجمه هستیم، نکتهای است بسیار قابل تعمق. مقالهای که در پی میآید سعی در روشن کردن مختصری از نقاط تاریک ترجمۀ کتاب بلا تار، پس از پایان (نشر شورآفرین) دارد.
-
۱۳۹۵-۰۹-۰۲ ۱۵:۴۰
سه روز با سینمای بلا تار در سینماتک خانه هنرمندان ایران
نمایش و بررسی آثار بلا تار فیلمساز مجارستانی از ۵ تا ۷ آذر در خانه هنرمندان ایران برگزار میشود.
-
۱۳۹۴-۱۲-۲۵ ۱۱:۴۵
پرویز جاهد: «بلا تار، پس از پایان» و «بچههای بهشت» را مطالعه کنید/ معرفی بهترین کتابهای سینمایی سال 94 از دیدگاه جاهد
پرویز جاهد کتابهای «بلا تار، پس از پایان»، «بچههای بهشت» و «دگرگونیهای سینما یا چهره در حال تغییر سینه فیلیای جهان» را بهترین کتابهای منتشر شده درباره سینما در سال 1394 دانست و مطالعه آن را به عموم مخاطبان سینما توصیه کرد.
-
۱۳۹۴-۱۰-۰۵ ۱۶:۳۰
وضعيتهای گريزناپذير/نگاهی به سينمای بلا تار
بلا تار، فيلمساز برجسته مجار، از چهرههاي شاخص سينماي معاصر به شمار ميآيد. تار نخستين فيلم بلند خود، «آشيانه خانوادگي» را در سال ١٩٧٧ ساخت و پس از يك دوره پرافتوخيز در نهايت در سال ٢٠١١، با ساخت فيلم «اسب تورين» اعلام كرد كه ديگر فيلم نخواهد ساخت و هرآنچه لازم بوده را ارايه كرده است.
-
۱۳۹۴-۰۹-۱۰ ۱۷:۳۰
تکنگاری ژاک رانسیر درباره سینمای بلا تار به بازار کتاب میآید
کتاب «بلا تار؛ پس از پایان» شامل تکنگاری ژاک رانسیر، فیلسوف مشهور فرانسوی درباره فیلمهای بلا تار، فیلمساز مجارستانی، با ترجمه محمدرضا شیخیمحمدی از سوی نشر شورآفرین منتشر میشود.
-
۱۳۹۴-۰۲-۲۰ ۰۹:۳۶
تفسير سينمايی بلا تار بر فلسفۀ فردريش نيچه؛
«آریگويی» به زندگی، به نكبتبارترين زندگی
سخن گفتن از «ضد روشنگری» (counter enlightenment) در تاريخ انديشهها با اتكاء به پژوهشهای ارزندهی آيزايا برلين كه واضع اصطلاح ضد روشنگری است، امر رايجي است. لكن يحتمل تعميم دادن آن به تاريخ سينما ابهامات و پرسشهايی را بر خواهد انگيخت...