کل اخبار:12
-
۱۴۰۱-۰۳-۰۲ ۱۲:۵۳
خط فارسی و لزوم اصلاح آن
بدون ایجاد اصلاحات بنیادین در خط فارسی و فقط با یکدست کردن آن و البته ایجاد یکی دو تغییر کوچک در آن، بسیاری از مسائل مربوط به پردازش زبان و خط فارسی حل خواهد شد.
-
۱۳۹۹-۰۹-۲۵ ۱۳:۳۰
نقش ویرایش در معیارسازی و پردازش ماشینی خط و زبان فارسی
در اینجا ابتدا بهاختصار تعریفی برای هریک از اصطلاحات «ویرایش»، «معیار»، «معیارسازی» و «پردازش ماشینی» عرضه میداریم، سپس از تفاوت متنهای علمی و خبری با متنهای ادبی سخن میگوییم، بعد به چگونگی تحول ویرایش در متنهای خبری فارسی اشاره میکنیم و نهایتاً به بحث اصلی خود میپردازیم.
-
۱۳۹۸/۱۲/۱۸
گفتوگو با محمد دبیرمقدم در خصوص مخالفت او با تغییر در خط فارسی؛
فرهنگستان چشمش را بر حقایق نمیبندد
در کشورهای آسیایی که بالاترین میزان سطح سواد را دارند، مانند ژاپن، کرهی جنوبی و تایلند خطهایشان براساس معیارهای جهانی و غربی کارآمدی یا سادگی بالا ندارد. در این کشورها، کارآمدی و سادگی خط که خواندن را تسهیل میکند، امتیاز چندان بالایی نمیگیرد. میخواهم نتیجه بگیرم که تناسبی بین سطح سواد و خط تغییریافته گزارش نشده است.
-
۱۳۹۸/۱۱/۰۱
گفتوگو با کوروش صفوی درباره ایده تغییر خط فارسی؛
از صحبت من سوءبرداشت شد
مسئله خط فارسی باید مسئول داشته باشد. بهترین جایی که میتواند این کار را کند مگر فرهنگستان زبان نیست؟ چرا به این دست نمیزنند. بهترین متخصصان همین الآن اعضای فرهنگستاناند. از دکتر دبیرمقدم، دکتر ثمره، دکتر صادقی و... همه اینها غولهای زبانشناسیاند. خود آنها متوجهاند که نمیشود به این دست زد که دست نمیزنند و برای آن قانون نمیگذارند.
-
۱۳۹۸-۰۳-۲۶ ۱۷:۰۰
علی اشرف صادقی: زبان و خط فارسی در خطر است
همایش سراسری برنامهریزی زبان در ایران، 22 خردادماه با حضور اهالی زبانشناسی و ادبیات فارسی در پژوهشگاه علومانسانی و مطالعات فرهنگی برگزار شد.
-
۱۳۹۷-۰۴-۱۰ ۱۱:۲۰
پروژهی خطایاب املایی فارسی آماده ارایه به عموم شد
به تازگی اعلام شد که در راستای اهداف توسعه خط و زبان فارسی در محیط رایانهای خروجی تعدادی از پروژههای سازمان فناوری اطلاعات ایران با مالکیت این سازمان بهمنظور رونق کاربری زبان فارسی در محیط رایانهای بهصورت رایگان در اختیار عموم قرار میگیرد.
-
۱۳۹۷-۰۲-۱۷ ۱۱:۳۸
نگاهی به زمینههای تاریخی تغییر خط فارسی در فرارودان؛
خط گمشده
مهمترین برنامه فرهنگی رژیم کمونیستی شوروی برای روسیسازی فرارودان، در پرتو گفتمان «قومیتسازی سوسیالیستی»، بر زدودن زبان فارسی از دستگاه اداری و نظام آموزشی متمرکز بود. دستور مستقیم بر تغییر خط از لاتین به سرلیک بر همین مبنا قابل فهم است. در پرتو این گفتمان، فارسیزبانان فرارودان فاقد هویت مستقل قلمداد شدند. پانترکان سوسیالیست حتی شایعه کردند که فارسیزبانان ترکتبارانی هستند که زبان ترکی خود را فراموش کردهاند.
-
۱۳۹۶-۰۷-۲۳ ۱۳:۰۰
کتابی درباره سرنوشت خط و زبان فارسی
کتاب «سرنوشت خط و زبان فارسی در حوزههای تمدنی مشترک با ایران» توسط ابراهیم خدایار منتشر میشود.
-
۱۳۹۵-۰۶-۰۳ ۱۵:۰۰
آیا میتوان خط جدیدی ابداع کرد؟
یک هنرمند خوشنویس گفت: ابداع خط جدید با تسلط بر اصول دوازدهگانه خوشنویسی ممکن است.
-
۱۳۹۵-۰۵-۲۳ ۱۵:۲۰
بمب اینترنتی در کاخ فرهنگ
متن زیر یادداشتی است در بای هشدارهایی درباره مخاطرات فضای مجازی برای زبان و خط فارسی.
-
۱۳۹۴-۱۰-۲۳ ۰۹:۱۸
نگار داوری اردکانی/ درآمدی بر برنامهریزی خط و نگارش؛
طرح موضوع تغییر/ تعویض خط فارسی بیوجه است
امروز لازم است هر اقدام برنامهریزی زبان با در نظر گرفتن ملاحظات نقشی و لحاظ نمودن اقتصادی بودن فرایند صورت گیرد. بهاینترتیب، باتوجه به جایگاه عاطفیای که خط و زبان فارسی در میان ایرانیان دارد. طرح موضوع تغییر/ تعویض خط فارسی بیوجه است. حفظ مواریث مکتوب ادبی و فرهنگی برای ایرانیان اولویت و اهمیت ویژهای دارد که از مهمترین دلایل بیوجه بودن طرح موضوع تعویض خط بهشمار میرود.
-
۱۳۹۴-۰۵-۰۴ ۰۹:۳۷
ملاحظاتی دربارهی مسأله تغییر خط فارسی؛
پرسش از پرسش
از میان مخاطراتی که تغییر رسمالخط میتواند داشته باشد، بیش از همه این است که درک تبارشناسی کلمات در موارد بسیاری از همین حداقل قاعدهمندی فعلی نیز بیبهره میماند. از سویی نمیتوان اشکال «ص» و «س» و «ث» را در خط جدید به یک شکل بدل نکرد و از سویی دیگر، اگر چنین کنیم، درک تمایز ریشههای «selaah» و «salaah» برای نسلهای آتی (بهخصوص) بسیار سختتر از حالتی است که مینویسیم: «سلاح» و «صلاح». بنابراین هرگونه پیشنهادی برای تغییر خط میبایست همزمان واجد پیشنهادی برای این مسئله نیز باشد.