کل اخبار:4
-
۱۳۹۹-۰۷-۲۸ ۱۲:۳۰
پژوهشی درباره ویتمن در ایران، چاپ شد/ از اعتصامالملک تا قدمی
کتاب «ویتمن پارسی: فراتر از پذیرش ادبی» نوشته بهنام فومشی توسط انتشارات دانشگاه لیدن منتشر شد. در این کتاب سیر تاریخی ترجمههای فارسی آثار ویتمن از اعتصام الملک تا فرید قدمی بررسی شده است.
-
۱۳۹۸-۰۷-۰۳ ۱۴:۵۰
مجموعه مقدمه کیمبریج
یکی از پروژههای اصلی یا استراتژیهای انتشارات علمی و فرهنگی ترجمه مجموعههایی است که ناشران بزرگ دنیا منتشرشان کردهاند. از جمله مجموعههایی که در دست انتشار است و تا کنون چهار جلد آن منتشر شده است مجموعههای مقدمه کمبریج بر نامآوران ادبیات و اندیشه است.
-
۱۳۹۵-۱۲-۰۷ ۱۷:۲۰
رمانی از والت ویتمن پس از ۱۶۵ سال منتشر شد
رمانی کوتاه از والت ویتمن، شاعر مدرن آمریکایی، که ۱۶۵ سال از آن هیچ خبری نبود کشف و منتشر شد.
-
۱۳۹۴-۱۰-۲۶ ۰۹:۵۴
نگاهی به اندیشه والت ویتمن، شاعر آمریکایی؛
مانیفست انسانیت والت ویتمن
از ویتمن میتوان فراگرفت که تنها خوشبخت بودن به هیچی نمیارزد، چرا من خوشبخت باشم درحالیکه مرد سیبریایی و ساموئیدی، فنلاندی یا آن مرد بولیویایی که از کوه سوراتا عبور میکند خوشبخت نباشد؟ به همین علت است که میسراید: من ساکن همهی شهرهای جهانم. او یک جهانوطن واقعی است، او حتی در دورترین نقطهی جهان در فقیرانهترین فضاها کودکان از مگس رنجه را میبیند و پیرزنانی زمینگیرشده را؛ و با همهی آنها احساس همدردی میکند. او همهی ما را خطاب قرار میدهد.