چرا ایرلند این همه نویسنده بزرگ دارد؟/ از جیمز جویس تا ساموئل بکت

نویسنده ایرلندی که با آثارش ۴ بار به فهرست جایزه من بوکر راه یافته است؛ معتقد است کتاب و کتاب‌خوانی راهی برای فرار از فقر برای مردم ایرلند بوده است.

شکست خوردی؟ اهمیتی ندارد؛ بهتر شکست بخور/ ۱۰ نکته خواندنی درباره حرفه و زندگی ساموئل بکت به مناسبت سالروز درگذشتش

بکت در طول سال‌های فعالیتش فقط یک فیلمنامه نوشت که کارگردانی آن را آلن اشنایدر بر عهده گرفت. در حقیقت فیلمنامه‌ این اثر را که با عنوان «فیلم» شناخته می‌شود، بارنی راسِت از انتشارات Gover به بکت سفارش داد و این نویسنده فیلمنامه‌اش را در طول چهار روز نوشت و طی سفرش به نیویورک در ژولای ۱۹۶۴ این اثر فیلمبرداری شد.

بکت راه خودش را می‌رفت/ به مناسبت سالروز درگذشت ساموئل بکت

مجموعه مقدمه کیمبریج

یکی از پروژه‌های اصلی یا استراتژی‌های انتشارات علمی و فرهنگی ترجمه مجموعه‌هایی است که ناشران بزرگ دنیا منتشرشان کرده‌اند. از جمله مجموعه‌هایی که در دست انتشار است و تا کنون چهار جلد آن منتشر شده است مجموعه‌های مقدمه کمبریج بر نام‌آوران ادبیات و اندیشه است.

آیا عینک‌ کیارستمی و ساموئل بکت شبیه هم است؟

حسام عابدینی می‌گوید: شعرهای کیارستمی نیز همانند عکس‌هایش است. او هفت جلد کتاب شعر دارد که در این هفت جلد یک بیت از شعر سعدی یا سهراب را در میان صفحه نوشته و باقی صفحه سفید و خالی است. او بافتار و ابیات قبل و بعد از آن را حذف کرده و قسمتی از آن را آورده است؛ آن صفحه سفید به ما کمک می‌کند بر همین یک بیت شعر تمرکز کنیم.

تفسیرها و تأویل‌ها در انتظار گودو

هارولد بلوم

کتاب حاضر ترجمة مقالاتی انتقادی از برخی بکت‌شناسان برجسته در باب مشهورترین نمایشنامة اوست.

بکت از چشم بکت‌شناسان

کتاب «تفسیرها و تأویل‌ها: در انتظار گودو» که با ترجمه بهروز حاجی‌محمدی در نشر ققنوس به چاپ رسیده است، مجموعه‌ای است از تعدادی از این تفسیرها و تأویل‌ها که در کتابی که سرویراستار آن هارولد بلوم است گرد آمده‌اند.

بکتِ سیاسی

شکل‌های زندگی: به مناسبت انتشار «بوطیقای صحنه، مقالاتی در مطالعات تئاتر»

انتشار ترجمه یک مترجم از دو اثر ساموئل بکت/ «دست آخر» چاپ شد

دو رمان «مالون می‌میرد» و نمایشنامه «دست آخر» نوشته ساموئل بکت با ترجمه مهدی نوید توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد.

دستِ آخرِ بکت با حواشی و تعلیقات

اخیرا ترجمه مهدی نوید از نمایشنامه « دست‌آخر» ساموئل بکت در نشر چشمه منتشر شده است.

بکت اصلا پوچ‌گرا نیست/ مونولوگ‌هایی که چندصدایی است

مهدی نوید ضمن این که معتقد است ساموئل بکت به هیچ وجه یک نویسنده پوچ‌گرا نیست می‌گوید: مونولوگ‌های بکت، مونولوگ صرف نیست، بلکه پولی‌فونیک (چندصدایی) است.

​«ننامیدنی» ساموئل بکت به بازار نشر رسید

رمان «ننامیدنی» اثر ساموئل بکت با ترجمه مهدی نوید از سوی انتشارات چشمه راهی بازار نشر شد.

«مرفی» بکت به بازار آمد

رمان «مرفی» نوشته ساموئل بکت منتشر شد.