کل اخبار:2
-
۱۳۹۸-۰۸-۲۰ ۱۴:۳۰
در نشست نقد و بررسی دو ترجمه از کتاب «سالومه» اثر اسکار وایلد مطرح شد: عبدالله کوثری «سالومه» را به طور افراطی بومی کرده است
در نشست نقد و بررسی ترجمه عبدالله کوثری و ابوالحسن تهامی از کتاب «سالومه» اثر اسکاروایلد مطرح شد که عبدالله کوثری در ترجمه این اثر سعی در بومی کردن آن داشته، یعنی کار را به سمت خواننده نزدیک کرده است.
-
۱۳۹۴-۰۶-۰۹ ۰۹:۰۶
به مناسبت يكصد و پانزدهمين سالمرگ فردريش نيچه؛
شرحی بر رابطۀ فردريش نيچه و لو سالومه
نيچه در مخالفت با هرگونه استيلاجويی، فمنيسم فلسفی را نيز تاب نياورد! از ظواهر امر چنان بر می‌آيد كه تلاش فمنيسم فلسفی معطوف به «نقادی» و «مشروعيت‌‌زدايی» از نمودهای جزميت مردانه است. اما در نگرش نيچه غايت فمنيسم فلسفی خلاف چنين تلقيِ ساده‌انگارانه‌ای از نقادی است.