جایگاه «مردگان» در میان زندگان/ درنگی بر جهان داستانی جیمز جویس با نگاهی به داستان «مردگان» به مناسبت سالمرگ نویسنده

چرا ایرلند این همه نویسنده بزرگ دارد؟/ از جیمز جویس تا ساموئل بکت

نویسنده ایرلندی که با آثارش ۴ بار به فهرست جایزه من بوکر راه یافته است؛ معتقد است کتاب و کتاب‌خوانی راهی برای فرار از فقر برای مردم ایرلند بوده است.

ایبسن در دوبلین؛ تحلیلی بر نمایشنامه «تبعیدی‌ها» اثر جیمز جویس

شاید بتوان گفت که تبعیدی‌ها همان اولیس تحت روانکاوی و یا آنطور که ازرا پاوند گفته بود یک «کاتارسیس ضروری» است... گویی روح ایبسن در سال ۱۹۱۲ در حومه دوبلین با جویس همراه شده است.

بررسی ادعای مترجمی که می‌گوید از بنیاد جیمز جویس جایزه گرفته است فرید قدمی جایزه گرفته یا بورسیه تحقیقاتی؟

با قدمی تماس گرفتم و از او پرسیدم در مصاحبه با «هفت صبح» گفته بودید از بنیاد جیمز جویس جایزه‌ دریافت کرده‌اید اما بنیاد می‌گوید آنها بورسیه‌ای تحقیقاتی برای مترجمان در نظر می‌گیرند و از نظر آنها میان «جایزه» و «بورسیه» تفاوت‌هایی وجود دارد. از نظر شما «بورسیه تحقیقاتی» و «جایزه» فرقی با همدیگر دارند؟

از نویسندگی با مدادقرمز تا پایان‌نامه‌ای که در حیاط دانشگاه پخش شد

مراسم بزرگداشت جیمز جویس هر سال در دوبلین طی مراسمی با عنوان روز بلومزدی برگزار می‌شود. به مناسبت این مراسم سایت منتال فلوس حقایقی درباره این نویسنده مشهور ایرلندی منتشر کرده است.

مروری بر نظرات موافقین و مخالفین شاهکار جیمز جویس

داستان هزار صفحه‌ای «اولیس» نوشته جیمز جویس صد سال پیش در چنین روزی منتشر شد و مخالفین و موافقین زیادی را به خود جلب کرد. در این نوشته نظرات افراد شناخته‌شده‌ای چون ولادیمیر ناباکوف، کارل یونگ، ارنست همینگوی، پائولو کوئیلو، و جورج اورول در مورد این رمان را مرور خواهیم کرد.

نویسنده‌ای که مرگش از زندگی‌اش حاشیه‌سازتر بود

روزنامه آیریش تایمز در گزارشی به مناسبت هفتادوهفتمین سالگرد مرگ جیمز جویس، نویسنده مشهور ایرلندی مطالب جالبی درباره مرگ این نویسنده و ماجراهای پس از آن روایت کرده است که خواندنش خالی از لطف نیست.

دو شیلینگ برای آقای جیمز جویس

از قرار معلوم، ١٥ دسامبر ١٩١٣، نخستین نامه پاوند خطاب به جویس نوشته می‌شود و این ارتباط به‌میانجیِ دبلیو. بی. ییتس برقرار می‌شود.

حکایت یک عمر در یک روز/ بازنشر بخش ١٧ اولیس پس از سال‌ها

کتابِ «جیمز جویس همراه با بخش ١٧ اولیس»‌ سالیانی نایاب بود و جز در کهنه‌فروشی‌ها پیدا نمی‌شد و اخیرا در نشر نیلوفر بازنشر شده است.

ترجمه‌ای تازه از نامه‌های عاشقانه جیمز جویس منتشر شد

ترجمه‌ای تازه از نامه‌های جیمز جویس به همسرش نورا از سوی نشر نیماژ منتشر شد.

ردپای هندسه در ادبیات کلاسیک/ الگوبرداری جیمزجویس از دانه‌های برف

دانشمندان یک موسسه تحقیقاتی در لهستان شواهدی بر استفاده از اشکال هندسی و ریاضی در کتاب‌های کلاسیک به ویژه کتاب «شب زنده‌داری فینگن‌ها» نوشته جیمز جویس مطرح کردند.

10 رمان بزرگی که در آن‌ها به حرفه روزنامه‌نگاری پرداخته شده است

حرفه روزنامه‌نگاری از آن رو که در عصر اطلاعات بسیار تاثیر‌گذار است، مورد توجه بسیاری قرار دارد: طیفی با گستره مردم عادی تا نخبگان و اندیشمندان. رخ‌دادهای پیرامونی این حرفه و تصمیم‌گیری‌های پشت‌پرده درباره هدف‌گذاری گرایش اخبار و اطلاعات منتشر شده همیشه یکی از پرحاشیه‌ترین موضوعات در حواشی آن بوده است.

حراج نسخه‌ای از «اولیس» جیمز جویس

نسخه‌ای از «اولیس» شاهکار ادبی «جیمز جویس» با تصویرگری «هنری ماتیس» هنرمند سرشناس فرانسوی به حراج می‌رود.