به گزارش «فرهنگ امروز» به نقل از مهر؛ نشر چکه به تازگی اثر تازه‌ای از امبرتو اکو نویسنده نامدار ایتالیایی را با عنوان «سه قصه» و با ترجمه غلامرضا امامی منتشر کرده است.
این کتاب بنا به گفته نویسنده آن دربردارنده سه قصه برای بچه‌ها و بزرگترها و همه کسانی است که به قصه نیازمند هستند.
در این کتاب به ترتیب سه قصه با عناوین بمب و ژنرال، سه فضانورد و کره‌ای دیگر درج شده است که به زبانی ساده و بسیار روان نوشته شده است.
هنر اصلی امبرتو اکو در این کتاب خلق داستان‌هایی نمادین است که به صورت عبارات و جملات بسیار کوتاه به انضمام تصاویر در مخاطب تاثیر می‌گذارد.
در «بمب و ژنرال» داستانی از اتم‌های بیچاره اسیر شده درون یک بمب روایت می‌شود که ژنرالی می‌خواهد آنها را به هر بهانه‌ای دستمایه خلق جنگی وسیع قرا دهد. در «سه فضانورد» نیز قصه ملاقات سه فضانورد با یکی موجود مریخی شش دست روایت می‌شود و در «کره‌ای دیگر» هم داستانی در مورد امپراتوری متکبر و مغرور روایت می‌شود که می‌خواهد به زور تمدن را به کره کوچک دیگری منتقل کند.
این کتاب همچنین با نقاشی‌های ویژهای از اوجینو کارمی تصویرگر مشهور ایتالیایی همراه شده است که همگی با اجازه ناشر اصلی به صورت مستقیم در ترجمه ایرانی آن، بازنشر شده است.
کتاب«سه قصه» را نشر چکه این کتب را در با طراحی ویژهای با قیمت 19000 تومان منتشر کرده است.
نظر شما