کل اخبار:1
-
۱۳۹۳-۱۲-۰۴ ۱۶:۲۰
نقدی بر ترجمۀ یک کتاب:
«دربارۀ نقد: گذری بر فلسفۀ نقد»
آقای طباطبایی در اغلب جاهایی که متن اصطلاحات تخصصی و بحث پیچیدۀ فلسفی نداشته، به نحو مطلوب و جذابی متن را ترجمه کردهاند. مشکل ترجمه این کتاب در مواردی است که پای بحثهای فلسفی و دقت واژگان به میان میآید.