کل اخبار:35
-
۱۳۹۹-۱۰-۱۶ ۱۰:۳۰
منتظر چه آثاری در سال ۲۰۲۱ باشیم؟/ از موراکامی و ایشیگورو تا جومپا لاهیری و بیل گیتس
در سال ۲۰۲۱ باید منتظر آثاری جدید از نویسندگان معروفی چون هاراکی موراکامی، کازوئو ایشیگورو، جومپا لاهیری و بیل گیتس باشیم. در این مطلب نگاهی به آثاری خواهیم داشت که در سال ۲۰۲۱ منتشر خواهند شد.
-
۱۳۹۹-۱۰-۱۰ ۱۵:۰۰
ضرورت وجود علم و ادبیات در کنار هم از نگاه موراکامی
هاروکی موراکامی با تاکید بر نقشی که علم در بحران کنونی دنیا میتواند ایفا کند امیدوار است که برای ایجاد نظم جدید جهانی، ادبیات و علم بتوانند در کنار هم پیش بروند.
-
۱۳۹۹-۰۷-۱۴ ۱۳:۰۰
آموختههای موراکامی از ترجمه/سالها از مسیر منحرف بودم
هاروکی موراکامی نویسنده در جدیدترین صحبتهای خود از ترجمه کتاب کلاسیک آمریکایی، درباره تبعیض نژادی، باورهای مردم و انحرافش از نویسندگی گفته است.
-
۱۳۹۹-۰۳-۱۱ ۱۴:۳۰
هاروکی موراکامی: کرونا جنگ نیست؛ تعامل است
نویسنده سرشناس ژاپنی میزبان برنامه ویژه رادیویی شد تا با روح مردم کشورش که در فشار قرنطینه ویروس کرونا هستند، همراهی کند.
-
۱۳۹۸-۱۰-۰۸ ۱۵:۳۰
بار تنهایی/ نگاهی به جهان داستانی هاروکی موراکامی در کتاب «مردان بدون زن»
هاروکی موراکامی را باید از نویسندگان پر اقبال چند دهه اخیر خواند که توانست با رفتاری نو جهان را در نوردد و در میان تودههای مهم ادبیات در سراسر جهان نفوذ کند. اما در این مجال باید مسیر بالندگی او را دریافت و آسیبشناسی کرد.
-
۱۳۹۷-۰۹-۰۷ ۱۴:۲۰
نظر نویسندگان بزرگ درباره شاهکارهایشان/از موراکامی تا آتوود
موراکامی، فیلیپ راث، آتوود و چند نویسنده بزرگ دیگر درباره شاهکارهای خود به صحبت پرداختهاند.
-
۱۳۹۷-۰۶-۲۵ ۱۶:۰۰
انصراف هاروکی موراکامی از نامزدی جایزه جایگزین نوبل ادبیات
هاروکی موراکامی، نویسنده شهیر ژاپنی که یکی از نامزدهای دریافت جایزه جایگزین نوبل ادبیات در سال جاری بود از این رقابت خارج شد و اعلام کرد ترجیح میدهد تمرکز بیشتری را متوجه حرفهاش کند.
-
۱۳۹۶-۰۷-۱۲ ۱۵:۴۰
مفهوم «ایدهآل» از نگاه آکادمی سوئد
ظاهرا آکادمی قصد دارد با گنجاندن قالبهای هنری دیگر در حوزه ادبیات، ماجراهای تازهای را رقم بزند.
-
۱۳۹۶-۰۵-۲۹ ۱۴:۵۷
جوان اوتیسمی پرخوانندهترین نویسنده ژاپن پس از موراکامی شد
یک نویسنده جوان با نوشتن زندگینامهاش که درباره مقابله با اوتیسم است، پرخوانندهترین نویسنده ژاپنی پس از هاروکی موراکامی است.
-
۱۳۹۶-۰۱-۱۵ ۱۶:۲۰
موراکامی سکوتش را شکست/ از تحریف تاریخ جلوگیری کنیم
هاروکی موراکامی نویسنده سرشناس ژاپنی از مردم خواست تا در برابر تحریف تاریخ بایستند.
-
۱۳۹۵-۱۲-۰۸ ۱۲:۲۰
کتاب جدید «هاراکی موراکامی» منتشر شد
هواداران «هاراکی موراکامی»، نویسنده ژاپنی که هر ساله به عنوان یکی از نامزدهای جایزه نوبل ادبیات نامش بر سر زبانها میافتد شب گذشته پشت در کتابفروشیها خوابیدند تا بتوانند هر چه زودتر کتاب جدید نویسنده موردعلاقه خود تحت عنوان «قتل یک افسر شوالیه» را تهیه کنند.
-
۱۳۹۵-۱۰-۲۶ ۱۰:۲۰
انتشار «مترو» نوشته هاروکی موراکامی
کتاب «مترو»، نوشته هاروکی موراکامی با ترجمه گیتا گرکانی به تازگی توسط انتشارات نگاه منتشر شده است.
-
۱۳۹۵-۱۰-۲۵ ۱۲:۲۰
علاقمندان موراکامی در انتظار «قتل یک افسر شوالیه»
کتاب جدید هاروکی موراکامی نویسنده مشهور ژاپنی ۲۴ فوریه در ژاپن به بازار میآید.
-
۱۳۹۵-۰۷-۱۷ ۱۲:۰۰
برگزیده نوبل ادبیات ٢٠١٦ کیست؟/ بالاترین شانس دریافت نوبل ادبیات با موراکامی است
یک هفته پیش از اعلام برگزیده امسال جایزه نوبل ادبیات، نامهای سرشناس ادبی از جمله جان بنویل، نویسنده برنده بوکر ایرلند و هاروکی موراکامی نویسنده محبوب ژاپنی در وبسایت پیشبینی «لادبروکس» بیشترین احتمال کسب این جایزه را دارند.
-
۱۳۹۴-۱۰-۱۶ ۰۹:۰۰
انتشار سه کتاب از موراکامی
اینروزها سه کتاب از هاروکی موراکامی با ترجمه مونا حسینی منتشر شده که یکی مجموعهداستانی از این نویسنده ژاپنی است و دو کتاب دیگر رمانهایی از اوست.
-
۱۳۹۴-۱۰-۰۳ ۱۱:۳۰
سالهای بی رنگی سوكورو در رمان موراكامی
آخرين كتابي كه به ترجمه من منتشر شد، نوشته هاروكي موراكامي، نويسنده پرآوازه ژاپني است، به نام «سوكورو تازاكي بيرنگ و سالهاي سرگشتگي» كه ناشر آن كتاب، نشر نيكاست.
-
۱۳۹۴-۰۸-۱۰ ۱۲:۱۵
هتتریک ترجمه رمان˝سوکورو تازاکی...˝ موراکامی در ایران
آخرین رمانی که از هاروکی موراکامی در ایران ترجمه شد، با عنوانی دیگر و این بار با ترجمه مهدی غبرایی روانه بازار شد.
-
۱۳۹۴-۰۸-۰۹ ۱۰:۴۰
هتتریک ترجمه رمان˝سوکورو تازاکی...˝ موراکامی در ایران
آخرین رمانی که از هاروکی موراکامی در ایران ترجمه شد، با عنوانی دیگر و این بار با ترجمه مهدی غبرایی روانه بازار شد.
-
۱۳۹۴-۰۶-۱۹ ۱۰:۲۰
«سوکورو تازاکی بیرنگ و سالهای زیارتش» به چاپ چهارم رسید
«سوکورو تازاکی بیرنگ و سالهای زیارتش» نوشتهی «هاروکی موراکامی» که با ترجمه «امیرمهدی حقیقت» منتشر شده، به چاپ چهارم رسید.
-
۱۳۹۴-۰۵-۱۷ ۱۴:۰۰
فروش میلیونی در ژاپن، صفِ خرید در لندن و سرعت تجدید چاپ در ایران
در یک سال اخیر هاروکی موراکامی بهواسطه انتشار چند کتاب تازه، بیش از پیش رسانهای شد. فروردین ۹۳ بود که خبرگزاریها خبر از غلغله موراکامیخوانها در کتابفروشیها دادند...
-
۱۳۹۴-۰۳-۰۹ ۱۸:۰۰
نویسنده آلمانی «موراکامی» را شکست داد
جایزه ادبیات داستانی خارجی «ایندیپندنت» 2015 به «جنی ارپنبک» از آلمان تعلق گرفت.
-
۱۳۹۴-۰۱-۳۰ ۱۲:۴۰
کتابی که بعداز 7 سال مجوز گرفت
مجموعه داستان «بعد زلزله» نوشته هاروکی موراکامی با ترجمه بهرنگ رجبی که در دولت گذشته توقیف شده بود، توسط نشر چشمه منتشر شد.
-
۱۳۹۴-۰۱-۲۹ ۱۷:۳۰
«موراکامی» در میان 100 چهره تاثیرگذار جهان
«هاروکی موراکامی» رماننویس ژاپنی، یکی از دو نویسنده سرشناسی است که نامش در فهرست 100 چهره تاثیرگذار جهان از دید نشریه «تایم» آمده است.
-
۱۳۹۴-۰۱-۲۲ ۱۹:۱۰
موراکامی در میان نامزدهای جایزه کتاب غیرانگلیسی ایندیپندنت ۲۰۱۵
نویسندگانی از ژاپن، بلژیک، آلمان و آمریکای لاتین در رقابت جایزه کتاب ایندیپندنت حضور دارند.
-
۱۳۹۳-۱۰-۲۹ ۱۲:۳۰
گفتوگوی آنلاین موراکامی و مخاطبانش
هاروکی موراكامی نویسنده مشهور ژاپنی، همانطور که وعده داده بود، روز جمعه به صورت آنلاین با طرفدارانش گفتگو کرد و به سوالهای متنوع آنان پاسخ داد.
-
۱۳۹۳-۱۰-۱۷ ۱۲:۱۰
ارتباط مستقیم با موراکامی خجالتی از هر نقطه جهان برقرار میشود
«شینچوشا» انتشاراتی که موراکامی با آن کار میکند با انتشار خبری ، علاقهمندان موراکامی را هیجانزده کرد. قرار است موراکامی به صورت مستقیم به هر نوع سؤال مطرحشده از سوی طرفدارانش پاسخ دهد.در این ارتباط موراکامی ضمن دریافت نظرات مختلف، شیوههای حل مشکل در داستانهایش را نیز بازگو میکند.
-
۱۳۹۳-۰۹-۲۴ ۱۹:۰۰
غبرایی سراغ رمان تازه موراکامی رفت
مهدی غبرایی از ترجمه رمان تازهای از هاروکی موراکامی با عنوان «سوکورو تازاکی بیرنگ» خبر داد.
-
۱۳۹۳-۰۸-۱۵ ۱۳:۲۰
مهمترین دغدغه موراکامی چیست؟
موراکامی گفت: متاسفم که تصور میشود زلزله و سونامی بزرگترین مهاجمان بودند و باقی ما قربانی شدیم. این مهمترین دغدغه من است.
-
۱۳۹۳-۰۶-۲۳ ۱۱:۵۳
موراکامی در مورد خود چه میگوید
در این گپ و گفت، رماننویس معروف ژاپنی، به «استیون پل» درباره رازها و موسیقی در رمانش میگوید.
-
۱۳۹۳-۰۶-۱۱ ۱۵:۵۴
یک «کتابخانه عجیب» از موراکامی ترجمه میشود
كتاب 96 صفحه ای موراکامی ماه دسامبر به زبان انگليسي از راه می رسد.