کل اخبار:4
-
۱۳۹۸-۰۲-۲۹ ۱۳:۳۰
محمدرضا خاکی: ترجمه نمایشنامه سختترین نوع ترجمه است
محمدرضا خاکی گفت: ترجمه نمایشنامه کاری بسیار دشوار، وقتگیر و به گمان من تخصصی است. به نظر من شاید یکی از سختترین نوع ترجمهها، ترجمه نمایشنامه است.
-
۱۳۹۷-۰۴-۱۱ ۰۹:۴۰
محمدرضا خاکی: خیلی راحت نام مترجم را حذف میکنند/دهه ۵۰ سالهای رونق نمایشنامهنویسی در ایران
بعضی از نمایشنامههایی که میخوانم فارق از هرگونه نگاه به فضای اجتماعی ایران نوشته میشوند و نمایشنامههایی که میخواهند یک نگاه واقع گرا و یک نگاه عینی به جامعه داشته باشند نادر و کم تعداد هستند.
-
۱۳۹۴-۰۳-۱۰ ۱۳:۴۰
«نمایشنامه نویسی» موضوع مجله نمایش ۱۸۹
تازهترین شماره مجله تخصصی نمایش، با نگاه ویژه به «نمایشنامهنویسی در ایران» منتشر شد.
-
۱۳۹۴-۰۱-۱۹ ۱۱:۴۰
اجرای «روال عادی» قطعی نیست
محمدرضا خاکی با اشاره به اینکه هنوز اجرای نمایش «روال عادی» در اردیبهشت ماه در تماشاخانه ایرانشهر قطعی نشده است از انتشار دو نمایشنامه «دام» و «خیاط» در آینده ای نزدیک خبر داد.