کل اخبار:7
-
۱۳۹۹-۰۷-۱۵ ۱۲:۳۰
امپریالیسم و اضمحلال دولت ـ ملت/ نگاهی به جلد دوم از سه گانه «عناصر و خاستگاه‌های حاکمیت توتالیتر»
کتاب چنان‌که از عنوانش انتظار می‌رود باید در بارۀ امپریالیسم باشد، اما چون بخشی از یک منظومۀ نظری بزرگ‌تر است، موضوعات بسیار گسترده و نامنتظره‌ای را پوشش می‌دهد؛ گاه بازخوانی تاریخ است و گاه واکاوی اندیشه‌های نظریه‌پردازان و ایدئولوگ‌ها
-
۱۳۹۹-۰۱-۳۱ ۱۶:۰۰
محسن ثلاثی در گفت‌وگو با مهدی تدینی مطرح کرد: می‌خواستم با ترجمه کتاب‌های کلاسیک مردم را با تحلیل‌های بی طرفانه آشنا کنم
محسن ثلاثی گفت: احساس کردم بعد از انقلاب که رابطه عاطفی مردم با انقلاب کمتر شده و دوره بازبینی اثرات آن است، مردم می‌خواهند ببینند چه اتفاقی افتاده و به چه سرنوشتی دچار شدند. من این نیاز را احساس کردم و برای برآوردن این نیاز چند کتاب کلاسیک تحلیل انقلاب را ترجمه کردم.
-
۱۳۹۹-۰۱-۲۴ ۱۳:۰۰
بیژن اشتری در گفت‌وگو با مهدی تدینی مطرح کرد: کمونیسم کج و معوجی در ایران داشتیم/ اندیشه چپ را مترقی می‌دانم
بیژن اشتری در گفت‌وگوی زنده اینترنتی که در اینستاگرام با مهدی تدینی داشت گفت: هیچ اندیشه‌ای شاید در صد سال اخیر به اندازه کمونیسم در سیاست، فرهنگ و هنر ما تاثیر نگذاشته است. البته بدفهمی‌هایی هم در این باره از روی کتاب‌های ترجمه شده دست دوم و دست سوم به وجود آمده و یک کمونیسم کج و معوج داشتیم.
-
۱۳۹۸-۰۷-۰۹ ۱۰:۳۰
عزل رضاشاه در شهریور سیاه / مهدی تدینی
شهریور ۱۳۲۰ – که «شهریور سیاه» می‌خوانمش – یکی از اندوه‌بارترین برگ‌های تاریخ ایران است.
-
۱۳۹۶-۰۵-۰۸ ۱۶:۴۲
روشنفکران ما گفت‌وگو نمی‌کنند/ مردیها، وکیلی و تدینی در رونمایی از کتاب «ارنست نولته: سیمای یک تاریخ اندیش»
در معرفی نولته به فارسی‌زبانان اقدام موثر را مهدی تدینی صورت داده است، مترجم تاریخ‌دانی که به فاشیسم‌پژوهی علاقه جدی و گسترده دارد و پیش از این یک کتاب مهم از نولته یعنی «جنبش‌های فاشیستی» را از او ترجمه و منتشر کرده است.
-
۱۳۹۶-۰۴-۱۴ ۰۹:۲۰
تفسیر نولته از تاریخ جهان و ایدئولوژی در فهم ما تاثیرگذار است
مهدی تدینی مترجم کتاب «ارنست نولته: سیمای یک تاریخ‌اندیش» می‌گوید: تفسیر نولته از تاریخ جهان و ایدئولوژی به طور مستقیم در فهم ما تاثیرگذار است. کار بزرگ نولته این است است که برخی ایده‌های ثابت در ایدئولوژی را دست‌کاری و تعدیل می‌کند.
-
۱۳۹۵-۱۱-۲۶ ۱۷:۰۰
فاشیسم، واکنشی به چپ/گفت‌وگو با مهدی تدینی، مترجم و پژوهشگر درباره نسبت افراط‌گرایی و محافظه‌کاری جدید
فاشیسم چه بود و از دل چه شرایطی سر بر آورد؟درباره فاشیسم پژوهی و نظریات مربوط به فاشیسم آثار کمی در فارسی موجود است، مثلا یک کار کلاسیک بهیموت نوشته فرانتس نویمان است که سال‌ها پیش محمدرضا سوداگر آن را ترجمه کرده بود. خوشبختانه در سال‌های جدید مهدی تدینی چندین اثر در این زمینه ترجمه و تالیف کرده است.