سودای ناشر «شدن» با «میشل اوباما»

به فاصله کمتر از ۴ ماه از انتشار کتاب خاطرات میشل اوباما در بازارهای جهانی، بیش از ۲۰ ناشر در ایران هم ترجمه فارسی این اثر را آن هم بدون رعایت کپی‌رایت، به مخاطبان عرضه کردند!

از امروز می‌توانید آثار جبران خلیل جبران، مارسل پروست، و اسکات فیتزجرالد را کپی کنید!

امروز-یک ژانویه سال ۲۰۱۹- مدت صد ساله حق کپی‌رایت آثار نویسندگانی چون جبران خلیل جبران، مارسل پروست، دی اچ لارنس، آگاتا کریستی، و.....به پایان می‌رسد و مردم به طور آزادانه می‌توانند از این آثار استفاده کنند.

رعایت نکردن کپی‌رایت باعث شده به کشور ما به‌عنوان راهزن فرهنگی نگاه شود

محمد حسینی، نپیوستن به کنوانسیون جهانی برن را دلیل بروزه زیان‌های بسیار برای کتاب‌های تالیفی ادبیات ایران دانست و گفت که ادبیات ایران یکی از پایه‌ها و ستون‌های محکم ادبیات در طول تاریخ بوده‌ایم.

کپی‌رایت مساله اول ما برای عرضه جهانی ادبیاتمان نیست

آرش صادق‌بیگی معتقد است که بر خلاف باور عمومی مساله کپی‌رایت اولویت اول عرضه جهانی ادبیات ایران نیست و موضوعاتی چون آشنایی مولفان و ناشران با یکدیگر در اولویت این موضوع قرار دارد.

همه چیز درباره روز جهانی کتاب و کپی‌رایت

امروز ۲۳ آوریل مصادف با «روز جهانی کتاب و کپی‌رایت» در جهان است. به همین بهانه بر آن شدیم تا کند و کاوی درباره این روز و برنامه امروز کشورهای مختلف برای روز جهانی کتاب و کپی‌رایت انجام دهیم.

آیا «کپی لفت» Copy Left از نظر اخلاقی قابل دفاع است؟

کپی‌لفت عملی را توصیف می‌کند که در آن با استفاده از قانون حق تکثیر (کپی‌رایت)، تضمین می‌شود که هیچ شخصی اجازه ندارد حق ویرایش و نسخه‌برداری را از دیگر افراد سلب کند.

بودن یا نبودن کپی‌رایت؛ مساله این است

گاه نویسندگان زنده از انتشار غیرقانونی آثارشان گله می‌کنند و گاه بازماندگان آنان شکایت دارند که چرا این حق و حقوق رعایت نمی‌شود. گاه مترجمی شکایت می‌کند که اثر ترجمه شده‌اش بدون اجازه او به صحنه برده شده یا بر اساس آن فیلمی ساخته شده است و..

واکنش یک ناشر به سخنان جنجالی میشل کولمن

سید عباس حسینی نیک، مدیر مسئول انتشارات مجد به سخنان کولمن به عنوان رئیس اتحادیه بین المللی ناشران در جمع بازدیدکنندگان ایرانی و خارجی در غرفه ایران در نمایشگان فرانکفورت واکنش نشان داد.

کپی رایت تهدیدی متوجه نشر ایران نمی‌کند/ انحصاری در کار نیست

نماینده انتشارات جان وایلی در ایران معتقد است پیوستن ایران به کپی‌رایت تهدید و یا انحصاری مضر را متوجه نشر نمی کند و تنها نظام حاکم بر بازار نشر ایران را تغییر می‌دهد.

ایتالیا مقصد مهمی برای ترجمه آثار ایرانی است/ مشکلات کپی‌رایت

رئیس سابق نمایشگاه کتاب بولونیا می‌گوید ایران و ایتالیا به دلیل شباهت شیوه داستان‌گویی، تصویرگری و کتابسازی می‌توانند مقصد خوبی برای ترجمه‌ معکوس میان دو کشور باشند.

بحث داغ کپی رایت در روز ایرانی فرانکفورت

در مراسم روز ایران در نمایشگاه کتاب فرانکفورت نشستی با موضوع پیوستن ایران به کپی رایت و نیز طرح گرنت ایرانی برپا شد

زیر پوست بازار ترجمه کتاب/ سود نبود کپی‌رایت در جیب پخته‌خوارها!

نبود کپی‌رایت همچنان یکی از معضلات اصلی در سامان‌دهی بازار ترجمه کتاب از نگاه فعالان این صنف است که باعث پروارتر شدن ناشران «پخته‌خوار» و گسترش ترجمه‌های بی‌کیفیت در بازار شده است.

شرمنده مولفان کتاب‌هایی هستیم که ترجمه می‌کنیم/ جای خالی کپی‌رایت

شهلا انتظاریان می‌گوید: ما مترجمان، هنگام رویارویی با مولفان کتاب‌هایی که آثارشان را ترجمه می‌کنیم یا هنگام ارتباط های مجازی، در حقیقت شرمنده می‌شویم که حقوق آنها را نادیده می‌گیریم.

نبود تشکل های صنفی مقتدر مالکیت ادبی کشور را دچار مشکل کرده است

استاد دانشکده حقوق دانشگاه شاهد درباره نبود قانون کپی رایت در ایران، اظهار داشت: قوانین در ایران درباره حقوق مالکیت ادبی وجود دارد اما متاسفانه فرهنگ مناسب برای اجرای این قوانین نیست.

امیر‌زاده: پدیده کپی غیرمجاز کتاب دانشگاهی در وزارت ارشاد پیگیری می‌شود

همایون امیر‌زاده، مشاور معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به تلاش مشترک وزارت ارشاد و انجمن فرهنگی ناشران کتاب دانشگاهی در محو پدیده مراکز غیرمجاز کپی کتاب در حاشیه‌ دانشگاه‌ها گفت: انجمن توانسته با همه مشکلات اقتصادی در حوزه نشر دانشگاهی به فعالیت خود ادامه دهد.

غبرایی: مسئولان پیگیر پیوستن ایران به کپی رایت باشند

مهدی غبرایی مترجم آثار ادبی از مسئولان دولتی خواست که با بهبود روابط ایران و غرب به فکر راهی برای امضای کنوانسیون «برن» (کپی‌رایت) باشند.

کپی کاری در فضای مجازی، دغدغه نویسندگان

بارگیری یا دانلود غیر مجاز کتاب ها در فضای مجازی یکی از دغدغه های ناشران و نویسندگان است موضوعی که به نظر می رسد هنوز راهی برای رفع آن پیدا نشده است.

مهدی غبرایی: بعد از عمری زندگی شرافتمندانه، اروپایی‌ها به ما می‌گویند راهزن!!

مهدی غبرایی گفت: همه‌ مسائلی که گریبانگیر نشر ما شده است‌، تا زمانی که مسائل اجتماعی و اقتصادی و سیاسی‌مان حل نشود ادامه خواهد داشت، البته ما به حل این مشکلات امیدواریم.

بدون کپی‌رایت، ما را جدی نمی‌گیرند

حسین سناپور با اشاره به این‌که تا وقتی به قانون کپی‌رایت نپیوسته‌ایم ما را جدی نمی‌گیرند، از تاثیر منفی این موضوع بر نشر کشور سخن گفت.

کنفرانس بین‌المللی کپی رایت در تهران برگزار می‌شود

کنفرانس بین المللی کپی رایت به همت فیدیبو (فروشگاه مجازی کتاب الکترونیک) خرداد ماه امسال در تهران برگزار می شود.

کنفرانس بین‌المللی کپی رایت در تهران برگزار می‌شود

کنفرانس بین المللی کپی رایت به همت فیدیبو (فروشگاه مجازی کتاب الکترونیک) خرداد ماه امسال در تهران برگزار می شود.

مرکز فروش و تبادل کپی رایت شهرکتاب افتتاح شد

شرکت بازرگانی شهرکتاب پس از ماه‎ها مطالعه و برنامه‎ریزی سرانجام مرکز فروش و تبادل کپی‎رایت کتاب را تأسیس کرد.

در نشست بررسی قانون کپی‌رایت مطرح شد؛

حق پخش فوتبال را نمی‌دهند چه برسد به موسیقی!

نشست بررسی قانون کپی‌رایت (حق مولف) شامگاه 15 اسفندماه برگزار شد و این در حالی بود که سخنرانان حاضر در این نشست، دیدگاه متفاوتی نسبت به این مقوله داشتند.

تصویب قانون جدید کپی‌رایت کتاب‌های الکترونیکی در ژاپن

به دنبال فرانسه، ژاپن نیز دارای قانون کپی‌رایت برای کتاب‌های الکترونیکی می‌شود.

احمد پوری: از تبعات کپی‌رایت نباید غافل بود

اگر دولت از کپی‌رایت حمایت نکند و هزینه‌ها را ناشر تقبل کند؛ قیمت کتاب خیلی بالا می‌رود. بنابر این نباید از تبعاتی که این قانون برای نشر ایران به‌بار می‌آورد، غافل بود.

خانه كتاب مسائل حقوقی كپی‌رايت در ايران را بررسی می‌کند

نشست بررسی مسائل حقوقی و قانونی «کپی‌رایت در ایران» از سوی دفتر مشاورتی حمایت از حقوق اهل‌قلم خانه کتاب در سرای اهل‌قلم این مؤسسه برگزار می‌شود.

آیا این حق در ایران نجات می‌یابد؟

در لایحه‌ی حمایت از حقوق مالکیت ادبی و هنری که هفته‌ی گذشته در هیئت دولت تصویب شد، ضمن برطرف شدن خلاءهای قانونی گذشته، ضمانت‌های اجرایی لازم برای مقابله با ناقضان حقوق در نظر گرفته شده است. آیا این‌بار، این بحث معلق مانده در طول دهه‌ها، در کشور ما به سرانجام مطلوب می‌رسد؟